Besonderhede van voorbeeld: 6997597357325644700

Metadata

Author: Europarl8

Data

Bulgarian[bg]
Радвам се да призная това открито.
Czech[cs]
Ráda to připouštím otevřeně.
Danish[da]
Det indrømmer jeg gerne åbent.
Greek[el]
Χαίρομαι που το παραδέχομαι αυτό ανοικτά.
English[en]
I am happy to admit that openly.
Spanish[es]
Me alegra admitirlo abiertamente.
Estonian[et]
Ma tunnistan seda heameelega avalikult.
Finnish[fi]
Minulla on ilo myöntää tämä avoimesti.
French[fr]
Je l'admets volontiers publiquement.
Hungarian[hu]
Ezt kész vagyok nyíltan elismerni.
Italian[it]
Sono felice di ammetterlo apertamente.
Lithuanian[lt]
Su malonumu pripažįstu tai atvirai.
Latvian[lv]
To es labprāt atklāti atzīstu.
Polish[pl]
Cieszę się, mogąc to powiedzieć otwarcie.
Portuguese[pt]
É com satisfação que o afirmo abertamente.
Romanian[ro]
Sunt încântată să afirm acest aspect în mod explicit.
Slovak[sk]
Rada to otvorene priznávam.
Swedish[sv]
Det erkänner jag gärna öppet.

History

Your action: