Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد وردت مقالات صحفية حديثة، تشدد على التسامح والمصالحة، من رواندا حيث يتفق قتلة وضحايا الإبادة الجماعية على السواء، في بعض مناطق إنتاج البن، على سلم مشوب بالحذر نابع من المصلحة الاقتصادية المشتركة، لزراعة حبوب البن وقطافها وتجهيزها
English[en]
Recent news articles highlighting forgiveness and reconciliation have come from Rwanda where in some coffee producing regions to get the beans grown, harvested and processed both killer and victims from the genocide are striking an uneasy peace born of economic co-dependence
Spanish[es]
Noticias recientes de Rwanda han dado cuenta de actos de perdón y reconciliación; en algunas regiones cafeteras, para cultivar, cosechar y procesar los granos de café, los asesinos y las víctimas del genocidio han llegado a establecer una paz precaria que tiene su origen en la dependencia económica mutua
Russian[ru]
В последних новых опубликованных в Руанде статьях, которые посвящены прощению и примирению, рассказывается о том, как в некоторых районах, где производится кофе, для того чтобы вырастить, собрать урожай и обработать кофейные зерна, убийцы и жертвы геноцида заключают непростой мир, порожденный экономической взаимозависимостью
Chinese[zh]
最近卢旺达出现了一些特别讲宽恕与和解的报道,说该国有些咖啡产区为了种植咖啡豆、收成和加工,种族灭绝的凶手与受害者由于经济上的相互依存而达成艰难的和平。