Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعنى اننا جميعا ابطال ، لكن...
Bulgarian[bg]
Имам предвид, всички бяхме, но...
Czech[cs]
Všichni jsme se chovali hrdinsky, ale...
German[de]
Wir waren alle Helden, aber...
English[en]
I mean, we were all heroes, but...
Spanish[es]
Quiero decir, todos lo fuimos pero...
French[fr]
Enfin, nous avons tous été des héros, mais...
Croatian[hr]
Mislim, svi smo bili heroji, ali...
Hungarian[hu]
Vagyis mindannyian, de...
Italian[it]
Voglio dire, tutti noi siamo eroi, ma...
Dutch[nl]
Ik bedoel, we waren allemaal helden, maar...
Polish[pl]
Wszyscy nimi byliśmy.
Portuguese[pt]
Todos nós fomos, mas...
Russian[ru]
В смысле, мы все герои.
Serbian[sr]
Mislim, svi smo bili heroji, ali...
Turkish[tr]
Yani, hepimiz kahramanız ama...