Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 22 Každý dílcový rám měl dva čepy, hodící se jeden k druhému.
Danish[da]
+ 22 Hver panelramme havde to indbyrdes forbundne tapper.
German[de]
+ 22 Jeder Fachwerkrahmen hatte zwei Zapfen, die einander angepaßt waren.
English[en]
+ 22 Each panel frame had two tenons fitted one to the other.
Spanish[es]
+ 22 Cada armazón tenía dos espigas ajustadas la una a la otra.
Finnish[fi]
+ 22 Kussakin kehikossa oli kaksi toisiinsa yhdistettyä tappia.
French[fr]
22 Chaque cadre avait deux tenons ajustés l’un à l’autre.
Italian[it]
+ 22 Ciascun telaio di pannelli aveva due denti incastrati l’uno nell’altro.
Japanese[ja]
22 それぞれの区切り枠には二つのほぞがあって,互いに合わさった。
Korean[ko]
+ 22 그리고 장막의 뒷부분인 서쪽에 세울 널빤지 틀 여섯 개를 만들 것이다.
Norwegian[nb]
+ 22 Hver fagverksramme hadde to tapper som var avpasset etter hverandre.
Dutch[nl]
+ 22 Elke paneellijst had twee tappen, die met elkaar verbonden waren.
Portuguese[pt]
+ 22 Cada armação de painel tinha duas espigas ligadas uma à outra.
Swedish[sv]
+ 22 Varje väggram hade två tappar som var förbundna med varandra.