Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Категория на кормилното управление: ръчно/с усилвател/сервомеханизъм/диференциал (4)
Czech[cs]
Kategorie řízení: manuální/s posilovačem/servořízení/diferenciálové (4)
Danish[da]
Styreapparatets art: Manuel/forstærket/servo/differentieret (4)
German[de]
Art der Lenkung: Muskelkraftlenkung/Hilfskraftlenkung/Fremdkraftlenkung/Gleiskettenlenkung (4)
Greek[el]
Κατηγορία συστήματος διεύθυνσης: χειροκίνητο/υποβοηθούμενο/σερβομηχανισμός/διαφορικό (4)
English[en]
Steering category: manual/power-assisted/servo steering/differential (4)
Spanish[es]
Categoría de dirección: manual/asistida/servo/diferencial (4)
Estonian[et]
Rooliseadme tüüp: käsitsi/võimendiga/servomehhanismiga rooliseade/diferentsiaal (4)
French[fr]
Catégorie de dispositif de direction: direction manuelle/assistée/servodirection/différentielle (4)
Croatian[hr]
Vrsta uređaja za upravljanje: ručno/s pomoćnom silom/servo upravljač/diferencijal (4)
Hungarian[hu]
A kormányberendezés típusa: kézi/rásegítős/szervo-/differenciálkormány (4)
Italian[it]
Categoria di dispositivo di sterzo: manuale/assistito/servocomandato/a differenziale (4)
Lithuanian[lt]
Vairo mechanizmo kategorija: mechaninis/vairo mechanizmas su stiprintuvu/su vairo stiprintuvu/diferencialinis vairo mechanizmas (4)
Latvian[lv]
Stūres iekārtas kategorija: manuāla/ar pastiprinātāju/servostūre/diferenciāla (4)
Maltese[mt]
Kategorija tal-istering: stering manwali/power stering/stering servoassistit/stering tad-differenxjal (4)
Dutch[nl]
Categorie van stuurinrichting: handbediend/bekrachtigd/servo/gedifferentieerd (4)
Polish[pl]
Rodzaj układu kierowniczego: bez wspomagania/ze wspomaganiem/z serwomechanizmem/różnicowy (4)
Portuguese[pt]
Categoria do dispositivo de direção: direção manual/assistida/servo/diferencial (4)
Romanian[ro]
Categorie direcție: manuală/asistată/servodirecție/diferențială (4)
Slovak[sk]
Kategória riadenia: ručné/s posilňovačom/servoriadenie/diferenciálne (4)