Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tito muži se zasloužili o vyrešení významných problémuleteckého lékarství
English[en]
These men have been instrumental in solving some of the greatest problems...... in aviation medicine
Spanish[es]
Han resuelto algunos grandes problemas de la medicina...... de la aviación
Finnish[fi]
He ovat ratkaisseet ilmailu- lääketieteen suurimpia ongelmia
French[fr]
Ils ont eu un rôle prépondérant dans la résolution des problèmes... propre à la médecine de l' air
Croatian[hr]
Oni su odigrali najvažniju ulogu u rješavanju najvecih problema...... u zrakoplovnoj medicini
Hungarian[hu]
Az ő segítségükkel oldottuk meg a repülési orvostan...... legfájóbb gondját
Italian[it]
Questi uomini sono stati indispensabili nel risolvere i problemi più complicati...... della medicina aeronautica
Dutch[nl]
Zij losten enkele grote problemen in de luchtvaartgeneeskunde op
Polish[pl]
Ci ludzie znalezli rozwiazania dla najwiekszych problemów medycyny lotnictwa
Portuguese[pt]
Estes homens foram vitais na solucão de alguns dos maiores problemas na medicina de aviacão
Swedish[sv]
Dessa män har löst några av de svåraste problemen...... inom flygmedicin
Turkish[tr]
Bu kisiler havacï tïbbïn en büyük problemlerinden...... birini çözmeyi basardïlar