Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسوف يكون هنالك وقت اخر للعزاء
Bulgarian[bg]
Ще имаме време за тях после.
Czech[cs]
Na truchlení bude čas později.
Danish[da]
Der vil være tid til at sørge over dem senere.
German[de]
Wir werden zu einem späteren Zeitpunkt um sie trauern können.
Greek[el]
Θα υπάρξει χρόνος για να θρηνήσουμε αργότερα.
English[en]
There will be time to mourn them later.
Spanish[es]
Ya habrá tiempo para llorar por ellos luego.
Estonian[et]
Meil on hiljem aega neid leinata.
Finnish[fi]
Ehdimme vielä surra heitä.
French[fr]
Nous les pleurerons plus tard.
Hebrew[he]
יהיה זמן להתאבל עליהם מאוחר יותר.
Croatian[hr]
Za njima ćemo tugovati kasnije.
Italian[it]
Avremo tutto il tempo per commemorarle in seguito.
Dutch[nl]
We zullen later om hen rouwen.
Polish[pl]
Opłakiwać ich będziemy później.
Portuguese[pt]
Teremos tempo para chorar por eles depois.
Romanian[ro]
Va fi timp mai târziu pentru a-i jeli.
Russian[ru]
У нас еще будет время их оплакать.
Slovenian[sl]
Čas za žalovanje bo kasneje.
Turkish[tr]
Daha sonra onlar için yas tutacak zaman da gelecek.