Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно сме засекли друго бебешко радио
Danish[da]
Den opfanger nok en anden babyfon
German[de]
Vielleicht ist das ein anderes Baby- Fon
Spanish[es]
Vendran de otro interfono
French[fr]
Tu dois capter un autre émetteur de bébé
Icelandic[is]
Taekið nemur sendingar fra öðru labbrabbtaeki
Norwegian[nb]
Den tar inn en annen baby call
Dutch[nl]
Ze hebben kontakt met een andere babyfoon
Polish[pl]
Pewnie odbiera inny podsłuch dla niemowląt
Portuguese[pt]
Provavelmente pegaram outro monitor de bebes
Russian[ru]
Наверное, принимает сигнал с другого передатчика
Slovenian[sl]
Verjetno lovi drug otroški monitor
Serbian[sr]
Možda su uzeli drugi bebi alarm
Swedish[sv]
Kanske störningar från en annan barnvakt
Turkish[tr]
Muhtemelen başka bir bebek telsizini alıyor