Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد استدعينا روبرت بالمر من "جلوبال ويتنس" لشرح هذه القضية ،
Czech[cs]
[Vysvětlí nám to Robert Palmer z organizace Global Witness.]
Danish[da]
[Vi fik Robert Palmer fra Global Witness til at forklare.]
German[de]
[Wir baten Robert Palmer von Global Witness um eine Erklärung.]
Greek[el]
[Καλέσαμε τον Ρόμπερτ Πάλμερ του Global Witness να μας εξηγήσει.]
English[en]
[We called Robert Palmer of Global Witness to explain.]
Spanish[es]
Robert Palmer, de Global Witness, nos lo explica].
Persian[fa]
[ما با Robert Palmer از سازمان "شاهد جهانی" تملس گرفتیم تا توضیح دهد.]
French[fr]
[Nous avons contacté Robert Palmer, de Global Witness, pour l'expliquer.]
Galician[gl]
Robert Palmer, de Global Witness, explícanolo].
Hebrew[he]
[קראנו לרוברט פאלמר מגלובל וויטנס כדי להסביר.]
Hindi[hi]
[हमने ग्लोबल विटनेस के रॉबर्ट पाल्मर को विवरण के लिए बुलाया।]
Croatian[hr]
[Pozvali smo Roberta Palmera iz agencije Global Witness da objasni.]
Hungarian[hu]
[Felhívtuk Robert Palmert a Global Witnesstől, hogy elmagyarázza.]
Indonesian[id]
[Kami menghubungi Robert Palmer dari Global Witness untuk menjelaskannya.]
Italian[it]
[L'abbiamo chiesto a Robert Palmer di Global Witness]
Kazakh[kk]
[Біз Global Witness-тен Роберт Палмерге хабарластық.]
Korean[ko]
[글로벌 위트니스의 로버트 파머를 연결해 알아보았습니다.]
Lithuanian[lt]
Skambinome Robert Palmer iš „Global Witness org.“, kad paaiškintų.
Macedonian[mk]
Го поканивме Роберт Палмер од Глобал Витнес да објасни.
Marathi[mr]
[जागतिक स्तरावरील साक्षीदार रोबेर्ट पामर येथे आहेत.]
Burmese[my]
ရှင်းပြဖို့ Global Witness က Robert Palmer ကို ဖုန်းဆက်ခဲ့။
Dutch[nl]
[We vroegen Robert Palmer van Global Witness om uitleg.]
Polish[pl]
(Prosimy o wyjaśnienie Roberta Palmera z Global Witness).
Portuguese[pt]
[Pedimos a Robert Palmer do Global Witness que nos explicasse.]
Romanian[ro]
«L-am contactat pe Robert Palmer de la Global Witness să ne explice.»
Russian[ru]
[Мы позвали Роберта Палмера из Global Witness для разъяснений.]
Slovenian[sl]
[Za razlago smo poklicali Roberta Palmerja iz Global Witness.]
Albanian[sq]
Ne ftuam Robert Palmer të Global Witness për të na shpjeguar.
Serbian[sr]
[Pozvali smo Roberta Palmera iz Global Vitnesa da nam objasni.]
Thai[th]
[เราเรียก โรเบิร์ต พัลเมอร์ แห่งโกลโบล วิทเนส มาเพื่อให้คําอธิบาย]
Turkish[tr]
Öğrenmek için Global Witness'tan Robert Palmer'ı davet ettik.
Ukrainian[uk]
[Ми звернулися за поясненням до Роберта Палмера з Global Witness.]
Urdu[ur]
[ہم نے گلوبل وٹنسس کے رابرٹ پالمر کو وضاحت کے لئے بلایا.]
Vietnamese[vi]
[Chúng tôi đã đề nghị Robert Palmer của tổ chức Global Witness giải trình.]
Chinese[zh]
我们邀请了来自全球见证组织 的罗伯特·帕尔默为我们说明。