Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقرار منح اللجوء منوط بالفرع التنفيذي من الحكومة، رهنا بموافقة القضاء.
English[en]
Decision to grant asylum rested with the executive branch of government, subject to judicial approval.
Spanish[es]
La decisión de conceder asilo político corresponde a la rama ejecutiva del gobierno, con la aprobación de las autoridades judiciales.
French[fr]
C’est le Gouvernement qui prend la décision d’accorder l’asile, sous réserve de l’approbation des autorités judiciaires.
Russian[ru]
Решение о предоставлении убежища находится в компетенции исполнительной ветви власти и подлежит утверждению судебными органами.