Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظمة النهائية حاليا.
Bulgarian[bg]
Системите на работят.
Bosnian[bs]
Konačni sistema odjavljen.
Greek[el]
Τερματικά συτήματα εκτός σύνδεσης.
English[en]
Final systems offline.
Finnish[fi]
Järjestelmä pois päältä.
Norwegian[nb]
Hovedsystem offline.
Portuguese[pt]
Sistemas finais offline.
Romanian[ro]
Sisteme finale offline.
Serbian[sr]
KONTROLNI SISTEMI ISKLJUČENI.