Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
We know we have that 30 million word gap and a corresponding achievement gap by the time kids enter the third grade, both of which directly correlate to income level.
Spanish[es]
Sabemos que tenemos esa brecha de 30 millones de palabras y la brecha de logros para cuando los niños entran a tercer grado, y ambas se correlacionan de forma directa con el nivel de ingresos.
French[fr]
On sait que ce « fossé de 30 millions de mots », et le fossé correspondant de réussite de ceux qui entrent en troisième, sont en corrélation directe avec le niveau de revenus.
Italian[it]
Sappiamo che quella lacuna esiste, che corrisponde a un divario nel successo scolastico dalla terza elementare e che entrambi sono legati alla loro situazione economica.
Japanese[ja]
3千万語の格差があり 3年生になるまでの 習熟度を比較してみると どちらも家庭の収入に 正比例するのです
Korean[ko]
우리는 3천만 단어의 격차를 알고 있고 3학년에 올라갈 때에도 그에 따른 성취도의 격차가 여전함을 알고있습니다. 두 사실 모두 수입수준과 직접적인 상관관계가 있습니다.
Portuguese[pt]
Sabemos que há a defasagem de 30 milhões de palavras e defasagem correspondente no desempenho, quando as crianças entram no terceiro ano, ambas diretamente relacionadas com o nível da renda.
Swedish[sv]
Vi vet att vi har en "30 miljoner ord-klyfta" och en motsvarande prestationsklyfta när barnen börjar tredje klass, vilka båda korrelerar med inkomstnivå.
Chinese[zh]
我们知道有“3000万词汇量鸿沟”现象, 并且当孩子进入三年级时, 他们的成绩也会出现相应的差距, 这两种情况都与收入水平直接相关。