Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har Kommissionen til hensigt at goere anvendelsen af denne teknik ulovlig?
German[de]
Wird die Kommission dafür sorgen, daß diese Technik in der Praxis nicht zur Anwendung kommt?
Greek[el]
Είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να αντιταχθεί στην εφαρμογή της τεχνικής αυτής;
English[en]
Does the Commission intend to outlaw the use of this technique?
Spanish[es]
¿Está dispuesta la Comisión a evitar la puesta en práctica de esta técnica?
Finnish[fi]
Onko komissio valmis estämään tämän pyyntitekniikan käyttämisen?
French[fr]
La Commission entend-elle en éviter la mise en oeuvre?
Italian[it]
Intende la Commissione vietare il ricorso a tale tecnica?
Dutch[nl]
Wil de Commissie iets ondernemen om te verhinderen dat deze techniek wordt toegepast?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão evitar a prática desta técnica?
Swedish[sv]
Tänker kommissionen förhindra att denna metod införs?