Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След всичко, което вестниците ви изписаха за кубинската делегация?
Czech[cs]
Po tom, co o nás napsaly americké noviny?
Greek[el]
Μετά απ'ό, τι έγραψαν οι Αμερικάνικες εφημερίδες για την αντιπροσωπεία της Κούβας;
English[en]
After what your American newspapers said about the Cuban delegation?
Spanish[es]
¿Después de lo que dijeron los periódicos norteamericanos?
Finnish[fi]
Sen jälkeen mitä lehdet sanoivat Kuuban edustajista.
Hebrew[he]
אחרי מה שהעיתונות האמריקנית שלכם אמרה על נציגות קובה?
Croatian[hr]
Poslije onoga što ste vi Amerikanci rekli o kubanskoj delegaciji?
Hungarian[hu]
Azok után, amiket az amerikai újságok a kubai delegációról mondtak?
Italian[it]
Dopo ciò che la stampa americana dice della delegazione cubana?
Norwegian[nb]
Slik som avisene beskriver oss?
Portuguese[pt]
Depois do que a imprensa americana disse sobre a delegação cubana?
Russian[ru]
После всего, что вы, американцы, пишете про нашу страну?
Slovenian[sl]
Po tem, kar ste Američani pisali o kubanski delegaciji?
Serbian[sr]
Posle onoga što ste vi Amerikanci rekli o kubanskoj delegaciji?
Turkish[tr]
O Amerikan gazetelerinin Küba heyeti hakkında söylediği bunca şeyden sonra mı?