Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ал Гор говори за това защо е необходимо да постигнем една от тези цели, а реално това означава, че през следващите 30 до 40 години трябва по някакъв начин да получим 10 трилиона вата или повече нова, чиста енергия.
Czech[cs]
Al Gore mluvil o tom, proč musíme dosáhnout jednoho z těchto nových cílů, a ve skutečnosti to znamená, že v následujících 30 až 40 letech budeme muset nějakým způsobem vytvořit dalších 10 biliónů wattů čisté energie.
Danish[da]
Og Al Gore har talt om hvorfor vi er nødt til at ramme et af disse mål, og i virkeligheden betyder det i løbet af de næste 30 til 40 år, at vi er nødt til at lave 10 trillioner watt eller mere af ny ren energi, på en måde.
German[de]
Al Gore hat darüber gesprochen, warum wir unbedingt eines dieser Ziele anpacken müssen, was in Wahrheit nichts anderes bedeutet, als dass wir in den nächsten 30- 40 Jahren irgendwie 10 Billionen Watt oder mehr an sauberer Energie erzeugen müssen.
Greek[el]
Και ο Al Gore μίλησε για τον λόγο για τον οποίο πρέπει να πετύχουμε έναν από αυτούς τους στόχους, και στην πραγματικότητα αυτό σημαίνει ότι στα επόμενα 30 με 40 χρόνια, πρέπει να παράγουμε 10 τρισεκατομμύρια βατ ή περισσότερα νέας καθαρής ενέργειας, με κάποιο τρόπο.
English[en]
And Al Gore has spoken to why we need to hit one of these targets, and in reality what that means is in the next 30 to 40 years, we have to make 10 trillion watts or more of new clean energy somehow.
Spanish[es]
Y Al Gore ha hablado de por qué debemos alcanzar algunos de estos objetivos y en realidad lo que significa es que, para los próximos 30 a 40 años, debemos conseguir 10 billones de watts más de energía limpia y nueva.
French[fr]
Et Al Gore a parlé de la raison pour laquelle nous avons besoin d'atteindre un de ces objectifs, et, cela signifie qu'en réalité, dans les 30 à 40 prochaines années, nous devons en gros produire 10 000 milliards de watts ou plus d'une nouvelle énergie propre.
Hebrew[he]
אל גור הסביר שאנו חייבים להגיע לאחת מהמטרות האלה. במציאות פירושו של דבר שתוך 30- 40 שנים,
Croatian[hr]
I Al Gore je govorio zašto trebamo dosegnuti jednu od ovih meta, a u stvarnosti to znači da u slijedećih 30- 40 godina moramo proizvesti novih 10 bilijuna ili više vata čiste energije, nekako.
Hungarian[hu]
Al Gore beszélt arról, hogy miért kell ezek közül valamelyiket célba vennünk, és a valóságban ez azt jelenti, hogy a következő 30- 40 évben 10 billió watt vagy több új, tiszta energiát kell csinálnunk valahogy.
Indonesian[id]
Dan Al gore telah berbicara tentang mengapa kita harus mencapai salah satu target ini dan dalam kehidupan nyata, berarti dalam 30- 40 tahun ke depan, kita harus menghasilkan 10 trilliun watts atau lebih energi yang bersih, bagaimanapun juga
Italian[it]
Al Gore ha sottolineato l'importanza del raggiungere un obiettivo in questo senso, il che significa che nei prossimi 30- 40 anni, dobbiamo produrre, in qualche modo, 10 trilioni di watt di energia nuova e pulita.
Dutch[nl]
Al Gore heeft uitgelegd waarom we deze doelen moeten halen, en wat dit betekent is dat we de volgende 30 à 40 jaar 10 biljoen watt, of meer, nieuwe schone energie op moeten wekken, op de een of andere manier.
Polish[pl]
Dlatego Al Gore mówił, że naszym celem musi być zmniejszenie emisji gazów co w rzeczywistości oznacza, że w ciągu najbliższych 30 do 40 lat, musimy w jakiś sposób wytworzyć 10 trylionów watów nowej czystej energii.
Portuguese[pt]
Al Gore tem explicado porque temos de chegar a uma destas metas. e na realidade o que isso significa é que nos próximos 30 ou 40 anos, temos de gerar 10 biliões de watts ou mais de nova energia limpa, de qualquer forma.
Romanian[ro]
Al Gore ne- a vorbit de ce trebuie să atingem unul din aceste obiective, și că în realitate asta înseamnă că în următorii 30- 40 ani, va trebui cumva să generăm vreo 10 trilioane Watt de energie curată..
Russian[ru]
Эл Гор ( Al Gore ) говорил о том, почему вот эти цели необходимо достичь. В реальности это значит, что в следующие 30- 40 лет мы должны дополнительно произвести не менее 10 тераватт чистой энергии каким бы то ни было образом.
Serbian[sr]
Al Gor je pričao zašto treba da krenemo prema jednom od ovih ciljeva, a to zapravo znači da u sledećih 30 do 40 godina moramo nekako da napravimo najmanje 10 triliona vati čiste energije.
Turkish[tr]
Al Gore bu hedeflerden birine neden ulaşmamız gerektiğini anlattı, bu gerçekte demek oluyor ki, 30 ila 40 yıl içinde bir şekilde 10 trilyon vat ya da daha fazla temiz enerji üretmemiz gerekecek.
Ukrainian[uk]
Ел Гор казав, чому ми маємо досягти один із цих показників. Насправді це означає, що впродовж наступних 30- 40 років ми якось мусимо виробляти 10 та більше терават чистої енергії.
Vietnamese[vi]
Al Gore đã giải thích tại sao chúng ta cần phải đạt được một trong những mục tiêu trên này. Và trên thực tế, điều đó có nghĩa là trong vòng 30- 40 năm tới, bằng cách nào đó, chúng ta phải tạo ra được ít nhất 10 nghìn tỷ watt năng lượng sạch.