Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Coteaux d'Ancenis, което се следва задължително от наименованието на разнообразието от вина:
Czech[cs]
Coteaux d'Ancenis, přičemž po tomto výrazu musí být uvedena jedna z následujících odrůd révy:
Danish[da]
Côteaux d'Ancenis, med tvungen angivelse af navnet på vinstoksorten:
German[de]
Coteaux d'Ancenis, wobei zusätzlich eine der nachgenannten Rebsorten anzugeben ist:
Greek[el]
Coteaux d'Ancenis, που ακολουθείται υποχρεωτικά από το όνομα της ποικιλίας αμπέλου:
English[en]
Coteaux d'Ancenis, which must be followed by the name of the vine variety:
Spanish[es]
Coteaux d'Ancenis, seguida obligatoriamente del nombre de la variedad de vid:
Estonian[et]
Côteaux ďAncenis, millele peab järgnema viinamarjasordi nimi:
French[fr]
Côteaux d'Ancenis, suivie obligatoirement du nom de cépage:
Hungarian[hu]
Coteaux d'Ancenis, amely után a szőlőfajta nevének kell állnia:
Italian[it]
Coteaux d'Ancenis, seguito obbligatoriamente dal nome del vitigno:
Lithuanian[lt]
Coteaux d'Ancenis, toliau būtinai nurodomas vynuogių veislės pavadinimas:
Latvian[lv]
Coteaux d'Ancenis, kam jābūt pievienotam vīnogu šķirnes nosaukumam:
Maltese[mt]
Coteaux d'Ancenis, li jrid jiġi segwit bl-isem tal-varjetà ta' l-għeneb:
Dutch[nl]
Coteaux d'Ancenis, waarbij een van de volgende wijnstokrassen moet worden vermeld:
Polish[pl]
Coteaux d'Ancenis, po którym obowiązkowo następuje nazwa odmiany winorośli:
Portuguese[pt]
Coteaux d'Ancenis, seguido ainda, obrigatoriamente, do nome de uma das castas seguintes:
Romanian[ro]
Coteaux d'Ancenis, urmată obligatoriu de numele soiului:
Slovak[sk]
Coteaux d'Ancenis, pričom po tomto výraze musí byť uvedená jedna z nasledujúcich odrôd révy:
Slovenian[sl]
Coteaux d'Ancenis, ki mu mora slediti ime vinske sorte: