Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nedostatečné ověření způsobilosti částek vyplacených pro pšenici tvrdou
Danish[da]
Utilstrækkelig kontrol af berettigelsen af støtte udbetalt for durumhvede
German[de]
Unzureichende Überprüfung der Förderfähigkeit der Anträge auf Hartweizenbeihilfe
Greek[el]
Ανεπαρκής επαλήθευση της επιλεξιμότητας των αιτήσεων για τις οποίες πραγματοποιήθηκαν πληρωμές για το σκληρό σίτο
English[en]
Inadequate verification of the eligibility of claims paid for durum wheat
Spanish[es]
Comprobación inadecuada de la subvencionabilidad de las solicitudes abonadas por trigo duro
Estonian[et]
Kõva nisu toetuste abikõlblikkuse ebapiisav kontroll
Finnish[fi]
Durumvehnätukien tukikelpoisuutta ei tarkastettu riittävällä tavalla
French[fr]
Vérification inadéquate de l'éligibilté des montants payés pour le blé dur
Hungarian[hu]
A durumbúzára vonatkozó kifizetett kérelmek támogathatóságának nem megfelelő ellenőrzése
Italian[it]
Verifica non adeguata dell'ammissibilità delle domande accolte per il frumento duro
Lithuanian[lt]
Nepakankama mokėjimo už kietuosius kviečius paraiškų tinkamumo kontrolė
Latvian[lv]
Nepietiekami pārbaudīts, vai ir bijis pamats izmaksāt prasījumus par cietajiem kviešiem
Dutch[nl]
Ontoereikende controle van de subsidiabiliteit van betalingen voor durumtarwe
Polish[pl]
Niewłaściwa weryfikacja zasadności roszczeń wypłaconych za pszenicę durum
Portuguese[pt]
Verificação inadequada da elegibilidade dos pedidos pagos relativamente ao trigo duro
Slovak[sk]
Neadekvátne overenie oprávnenosti súm zaplatených za tvrdú pšenicu
Slovenian[sl]
Neustrezno preverjanje upravičenosti zahtevkov, plačanih za pšenico durum
Swedish[sv]
Otillräckliga kontroller av att de ansökningar på vilka utbetalningar för durumvete har baserats har varit riktiga