Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но е пак мрачно.
Danish[da]
Stadig lidt grumset.
Greek[el]
Ακόμα ένα σκοτεινό κομμάτι..
English[en]
Still a bit murky.
Spanish[es]
Todavía un poco turbio.
Estonian[et]
Kuid siiski veidi hägune.
Finnish[fi]
Hieman vielä sameaa.
Croatian[hr]
Još je malo mutno.
Hungarian[hu]
De pár dolog még homályos.
Indonesian[id]
Masih sedikit keruh.
Norwegian[nb]
Det er ennå litt grumsete.
Polish[pl]
Jeszcze nieco mętnie.
Portuguese[pt]
Ainda um pouco cheia.
Romanian[ro]
Inca un pic tulbure.
Russian[ru]
Но не совсем.
Slovak[sk]
Ešte trochu pošpinená.
Albanian[sq]
Por është akoma paksa e vrazhdë.
Serbian[sr]
Još je malo mutno.
Swedish[sv]
Det är fortfarande lite skumt.
Turkish[tr]
Hala biraz bulanık.