Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا تبذير لحصان ميّت
Bulgarian[bg]
Прахосване на вкусен мъртъв кон.
Bosnian[bs]
Šteta ukusnog mrtvog konja.
Danish[da]
Det er spild af en god, død hest!
Greek[el]
Χαραμίζεται τόσο πεντανόστιμο νεκρό άλογο.
English[en]
That is a waste of delicious dead horse.
Spanish[es]
Es un desperdicio de delicioso caballo muerto.
Finnish[fi]
Se on hyvän hevosen tuhlausta!
Hebrew[he]
זה בזבוז של סוס מת טעים.
Hungarian[hu]
Elpazarolná a finom halott lóhúst.
Italian[it]
E'uno spreco di un delizioso cavallo morto.
Norwegian[nb]
Det er sløsing med god, død hest.
Polish[pl]
To marnowanie pysznego, martwego konia.
Portuguese[pt]
Isso é desperdício de um delicioso cavalo morto.
Serbian[sr]
Šteta ukusnog mrtvog konja.
Turkish[tr]
Lezzetli ölü bir atı boşa harcamak olur bu.