Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy het ook onder Jehovah se Getuies die soort liefde gevind wat Jesus gesê het sy ware volgelinge sal identifiseer.—Johannes 13:34, 35.
Amharic[am]
እንዲሁም የይሖዋ ምሥክሮች ኢየሱስ የእውነተኛ ተከታዮቹ መለያ እንደሆነ የተናገረለትን ፍቅር እንደሚያሳዩ ተመለከተች። —ዮሐንስ 13:34, 35
Arabic[ar]
كما وجدت بين شهود يهوه المحبة التي قال يسوع انها ستحدد هوية اتباعه الحقيقيين. — يوحنا ١٣: ٣٤، ٣٥.
Assamese[as]
তদুপৰি তাই যীচুৰ প্ৰকৃত শিষ্যসকলৰ মাজত থকা প্ৰেমো সাক্ষীসকলৰ মাজত দেখিবলৈ পালে। —যোহন ১৩:৩৪, ৩৫.
Azerbaijani[az]
Bundan əlavə, Yehovanın Şahidləri arasında, İsanın sözlərinə görə onun əsl davamçılarını fərqləndirəcək məhəbbət xüsusiyyətini gördü (Yəhya 13:34, 35).
Central Bikol[bcl]
Nanompongan man nia sa tahaw nin mga Saksi ni Jehova an klase nin pagkamoot na sinabi ni Jesus na magpapamidbid sa saiyang tunay na mga parasunod.—Juan 13:34, 35.
Bemba[bem]
Basangile no kutemwa pa kati ka Nte sha kwa Yehova ukutemwa uko Yesu atile kukeshibisha abakonshi bakwe aba cine.—Yohane 13:34, 35.
Bulgarian[bg]
Тя също открила сред Свидетелите на Йехова любовта, по която Исус казал, че ще бъдат разпознати истинските му последователи. — Йоан 13:34, 35.
Bislama[bi]
Mo tu, taem hem i kampani wetem ol Witnes Blong Jeova, hem i faenem lav ya we Jisas i talem se i makemaot ol trufala man blong hem.—Jon 13:34, 35.
Bangla[bn]
তিনি যিহোবার সাক্ষিদের মাঝে সেই প্রেম খুঁজে পেয়েছিলেন, যেটা যিশুর সত্য অনুসারীদের শনাক্ত করবে বলে তিনি বলেছিলেন।—যোহন ১৩:৩৪, ৩৫.
Cebuano[ceb]
Nakita usab niya taliwala sa mga Saksi ni Jehova ang matang sa gugma nga giingon ni Jesus nga maoy magpaila sa iyang tinuod nga mga sumusunod.—Juan 13:34, 35.
Chuukese[chk]
A pwal kuna lein ekkewe Chon Pwarata Jiowa ewe sokkun tong Jises a apasa epwe esissinata noun kewe chon kaeo mi enlet. —Jon 13: 34, 35.
Czech[cs]
Mezi svědky Jehovovými také našla takovou lásku, o jaké Ježíš řekl, že bude charakteristickým znakem jeho pravých následovníků. (Jan 13:34, 35)
Danish[da]
Desuden fandt hun hos Jehovas Vidner den kærlighed som ifølge Jesus skulle kendetegne hans sande disciple. — Johannes 13:34, 35.
German[de]
Und unter Jehovas Zeugen fand sie die Liebe, an der man nach Jesu Aussage seine echten Nachfolger erkennen kann (Johannes 13:34, 35).
Ewe[ee]
Egakpɔ lɔlɔ̃ si ƒomevi Yesu gblɔ be ade dzesi ye yomedzela vavãwo le Yehowa Ðasefowo dome.—Yohanes 13:34, 35.
Efik[efi]
Enye n̄ko ama okụt orụk ima oro Jesus ọkọdọhọde ke ẹdida ẹdiọn̄ọ ata mme anditiene enye ke otu Mme Ntiense Jehovah.—John 13:34, 35.
Greek[el]
Βρήκε επίσης ανάμεσα στους Μάρτυρες του Ιεχωβά το είδος της αγάπης το οποίο είπε ο Ιησούς ότι θα προσδιόριζε τους αληθινούς ακολούθους του. —Ιωάννης 13:34, 35.
English[en]
She also found among Jehovah’s Witnesses the sort of love that Jesus said would identify his true followers. —John 13:34, 35.
Spanish[es]
Además, encontró entre los testigos de Jehová el amor que, tal como indicó Jesús, caracteriza a sus seguidores verdaderos (Juan 13:34, 35).
Estonian[et]
Jehoova tunnistajate seas leidis ta ka niisugust armastust, mille kohta Jeesus ütles, et see iseloomustab tema tõelisi järelkäijaid (Johannese 13:34, 35).
Persian[fa]
او در میان شاهدان یَهُوَه همان محبتی را مشاهده کرد که عیسی علامت مشخصه شاگردان خود خوانده است. — یوحنّا ۱۳:۳۴، ۳۵.
Finnish[fi]
Hän myös löysi Jehovan todistajien keskuudesta sellaisen rakkauden, josta Jeesuksen sanojen mukaan hänen tosi seuraajansa voitaisiin tunnistaa (Johannes 13:34, 35).
Fijian[fj]
A kunea tale ga ena kedra maliwa na iVakadinadina i Jiova na loloma a kaya o Jisu ni na vakatakilakilataki ira na nona imuri. —Joni 13: 34, 35.
French[fr]
Elle a également trouvé chez les Témoins de Jéhovah l’amour qui, selon Jésus, identifierait ses vrais disciples. — Jean 13:34, 35.
Ga[gaa]
Ena suɔmɔ hu ní Yesu wie he akɛ no baakadi ekaselɔi lɛ yɛ Yehowa Odasefoi lɛ ateŋ.—Yohane 13:34, 35.
Gujarati[gu]
તેણે એ પણ જોયું કે યહોવાહના સાક્ષીઓ ઈસુની જેમ એકબીજાને સાચા દિલથી પ્રેમ કરે છે.—યોહાન ૧૩:૩૪, ૩૫.
Gun[guw]
E sọ mọ owanyi he Jesu dọ dọ e na do hodotọ nugbo etọn lẹ hia to Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ ṣẹnṣẹn.—Johanu 13:34, 35.
Hebrew[he]
היא גם מצאה בקרב עדי־יהוה את האהבה שלדברי ישוע תהיה סימן הזיהוי של תלמידיו האמיתיים (יוחנן י”ג: 34, 35).
Hindi[hi]
उसने यहोवा के साक्षियों के बीच वह प्यार देखा है जो यीशु ने कहा था कि उसके सच्चे चेलों की पहचान कराएगा।—यूहन्ना 13:34, 35.
Hiligaynon[hil]
Nasapwan man niya sa tunga sang mga Saksi ni Jehova ang sahi sang gugma nga ginsiling ni Jesus amo ang magapakilala sa iya matuod nga mga sumulunod. —Juan 13: 34, 35.
Croatian[hr]
Također je među Jehovinim svjedocima pronašla onakvu ljubav po kojoj će se, kao što je Isus rekao, prepoznati njegove prave sljedbenike (Ivan 13:34, 35).
Hungarian[hu]
Azonkívül azt a fajta szeretetet tapasztalta Jehova Tanúi között, amelyről Jézus azt mondta, hogy azonosítani fogja az igaz követőit (János 13:34, 35).
Armenian[hy]
Նաեւ Եհովայի վկաների մեջ նա գտավ այն սերը, որ Հիսուսի խոսքերի համաձայն, պիտի բնորոշեր իր ճշմարիտ հետեւորդներին (Յովհաննէս 13։ 34, 35)։
Indonesian[id]
Ia juga mendapati di kalangan Saksi-Saksi Yehuwa jenis kasih yang Yesus katakan akan mengidentifikasi para pengikutnya yang sejati. —Yohanes 13: 34, 35.
Igbo[ig]
Ọ hụkwara ụdị ịhụnanya ahụ Jizọs kwuru na a ga-eji mara ezi ndị na-eso ụzọ ya n’etiti Ndịàmà Jehova.—Jọn 13:34, 35.
Iloko[ilo]
Nasarakanna met kadagiti Saksi ni Jehova ti kita ti ayat nga imbaga ni Jesus a pakabigbigan dagiti pudno a pasurotna. —Juan 13:34, 35.
Icelandic[is]
Hún sá líka að á meðal votta Jehóva er að finna þess konar kærleika sem Jesús sagði að myndi einkenna sanna fylgjendur hans. — Jóhannes 13:34, 35.
Italian[it]
Fra i testimoni di Geova trovò anche l’amore che Gesù disse avrebbe contraddistinto i suoi veri seguaci. — Giovanni 13:34, 35.
Japanese[ja]
また,イエスが真の追随者の特徴となると言われたとおりの愛がエホバの証人の間に見られることにも気づきました。 ―ヨハネ 13:34,35。
Georgian[ka]
მან იეჰოვას მოწმეებში ისეთი სიყვარული დაინახა, რომლის შესახებაც იესო ამბობდა, რომ მისი მიმდევრებისთვის იქნებოდა დამახასიათებელი (იოანე 13:34, 35).
Kazakh[kk]
Сонымен қатар ол Ехоба Куәгерлерінің арасынан Исаның шынайы ізбасарларын айыратын шынайы сүйіспеншілікті байқайды (Жохан 13:34, 35).
Kalaallisut[kl]
Aammattaaq asanninneq, Jiisusi naapertorlugu ajoqersugaanut ilumoortunut ilisarnaataasussaq, Jehovap Nalunaajaasuini nassaaraa. — Johannesi 13:34, 35.
Kannada[kn]
ಮತ್ತು, ಯೇಸು ತನ್ನ ನಿಜ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದೆಂದು ಹೇಳಿದ ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಕೆ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. —ಯೋಹಾನ 13:34, 35.
Korean[ko]
또한 예수의 참 추종자들을 식별하게 하는 표라고 예수께서 말씀하신 종류의 사랑을 여호와의 증인 가운데서 발견하게 되었습니다.—요한 13:34, 35.
Kyrgyz[ky]
Ошондой эле ал Жахабанын Күбөлөрүнүн арасында Ыйса айткан сүйүү, тактап айтканда, анын чыныгы жолдоочулары экенин аныктап турган сүйүү бар экенин байкаган (Жакан 13:34, 35).
Lingala[ln]
Amonaki mpe ete Batatoli ya Yehova bazalaki komonisana bango na bango lolenge ya bolingo oyo Yesu alobaki ete bato bakoyeba bayekoli na ye na nzela na yango. —Yoane 13:34, 35.
Lozi[loz]
Mi hape n’a fumani kuli Lipaki za Jehova ba na ni lilato la n’a bulezi Jesu kuli balateleli ba hae ne ba ka zibahala ka lona.—Joani 13:34, 35.
Lithuanian[lt]
Be to, tarp liudytojų ji rado tokią meilę, iš kurios, pasak Jėzaus, atpažįstami tikrieji jo sekėjai. (Jono 13:34, 35)
Luba-Lulua[lua]
Wakasangana kabidi munkatshi mua Bantemu ba Yehowa dinanga divua Yezu muambe ne: divua ne bua kuikala tshimanyinu tshia bayidi bende balelela.—Yone 13:34, 35.
Luvale[lue]
Kaha amwene zangi muli Vinjiho jaYehova yize ahanjikile Yesu ngwenyi yikiko nayikasolola vaka-kumukavangiza vamuchano.—Yowano 13:34, 35.
Lushai[lus]
Isua’n a hnungzuitu dikte chhinchhiahna a sawi ang hmangaihna chu Jehova Thuhretute zîngah a hmu bawk a ni. —Johana 13: 34, 35.
Latvian[lv]
Barbara apņēmās noskaidrot Dieva prasības un ievērot tās savā dzīvē, un Jehovas liecinieku vidū viņa atrada tādu mīlestību, kāda, pēc Jēzus vārdiem, raksturo viņa patiesos sekotājus. (Jāņa 13:34, 35.)
Malagasy[mg]
Hitany teo anivon’ny Vavolombelon’i Jehovah koa ilay fitiavana nolazain’i Jesosy fa hamantarana ny tena mpianany. —Jaona 13:34, 35.
Marshallese[mh]
Bareinwõt ear lo ibwiljin Ri Kennan ro an Jehovah kain yokwe rot eo Jesus ear ba bwe ri kalor ro remol rar aikwij kwaloki. —Jon 13: 34, 35.
Macedonian[mk]
Исто така, меѓу Јеховините сведоци ја нашла љубовта што Исус рекол дека ќе ги идентификува неговите вистински следбеници (Јован 13:34, 35).
Malayalam[ml]
തന്റെ യഥാർഥ ശിഷ്യരെ തിരിച്ചറിയിക്കുമെന്ന് യേശു പറഞ്ഞ തരത്തിലുള്ള സ്നേഹവും അവൾ യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾക്കിടയിൽ കണ്ടെത്തി.—യോഹന്നാൻ 13:34, 35.
Marathi[mr]
शिवाय, जे प्रेम येशूने त्याच्या खऱ्या अनुयायांचे ओळख चिन्ह आहे असे त्याने म्हटले होते तेच प्रेम तिला यहोवाच्या साक्षीदारांमध्येही पाहायला मिळाले.—योहान १३:३४, ३५.
Maltese[mt]
Ukoll, fost ix- Xhieda taʼ Jehovah hi sabet l- imħabba li Ġesù qal li kienet se tidentifika lis- segwaċi veri tiegħu.—Ġwann 13: 34, 35.
Burmese[my]
ထို့ပြင် ယေရှု၏နောက်လိုက်အစစ်အမှန်များကို ခွဲခြားသိမြင်စေမည့် မေတ္တာမျိုးကို ယေဟောဝါသက်သေများကြားတွင် သူတွေ့ရှိခဲ့သည်။—ယောဟန် ၁၃:၃၄၊ ၃၅။
Norwegian[nb]
Blant Jehovas vitner fant hun også den slags kjærlighet som Jesus sa skulle kjennetegne hans sanne etterfølgere. — Johannes 13: 34, 35.
Nepali[ne]
येशूले आफ्ना साँचो अनुयायीहरूको माझमा हुने जुन प्रेमबारे बताउनुभएको थियो, त्यो साँच्चै यहोवाका साक्षीहरूको माझमा पाइन्।—यूहन्ना १३:३४, ३५.
Dutch[nl]
Bovendien vond ze onder Jehovah’s Getuigen de soort van liefde waaraan volgens Jezus zijn ware volgelingen te herkennen zouden zijn. — Johannes 13:34, 35.
Northern Sotho[nso]
Le gona gare ga Dihlatse tša Jehofa o ile a hwetša mohuta wa lerato leo Jesu a itšego le tla hlaola balatedi ba gagwe ba therešo. —Johane 13: 34, 35.
Nyanja[ny]
Ndiponso anaona kuti Mboni za Yehova zinali ndi chikondi chimene Yesu ananena kuti chidzadziŵikitsa otsatira ake oona. —Yohane 13:34, 35.
Ossetic[os]
Афтӕ ма Иегъовӕйы Ӕвдисӕнты ’хсӕн федта, Йесо цы уарзты кой кодта, зӕгъгӕ, уымӕй базондзысты мӕ ӕцӕг фӕдылдзӕуджыты, уыцы уарзт (Иоанны 13:34, 35).
Panjabi[pa]
ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਵਿਚ ਉਹ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।—ਯੂਹੰਨਾ 13:34, 35.
Pangasinan[pag]
Aromog to met ed limog na saray Tasi nen Jehova so nengneng na aro ya inkuan nen Jesus a pakabidbiran ed saray tuan patumbok to. —Juan 13:34, 35.
Papiamento[pap]
Tambe el a haña den e Testigunan di Yehova e klase di amor ku Hesus a bisa lo a identifiká su siguidónan berdadero.—Juan 13:34, 35.
Pijin[pis]
Hem faendem tu midolwan long Olketa Jehovah’s Witness kaen love wea Jesus sei olketa tru follower bilong hem bae garem.—John 13:34, 35.
Polish[pl]
Pośród Świadków Jehowy znalazła taką miłość, jaka zgodnie z zapowiedzią Jezusa miała być znakiem rozpoznawczym jego prawdziwych naśladowców (Jana 13:34, 35).
Portuguese[pt]
Encontrou também entre as Testemunhas de Jeová o tipo de amor que Jesus disse que identificaria os seus verdadeiros seguidores. — João 13:34, 35.
Rundi[rn]
Yarabonye kandi mu Vyabona vya Yehova bwa bwoko bw’urukundo Yezu yavuga ko rworanze abayoboke biwe b’ukuri. —Yohana 13:34, 35.
Romanian[ro]
De asemenea, ea a găsit în mijlocul Martorilor lui Iehova acea iubire despre care Isus a spus că va fi semnul de identificare al adevăraţilor săi continuatori. — Ioan 13:34, 35.
Russian[ru]
Кроме того, среди Свидетелей Иеговы она увидела такую любовь, какая, по словам Иисуса, должна отличать его истинных последователей (Иоанна 13:34, 35).
Sango[sg]
Lo wara nga na popo ti aTémoin ti Jéhovah mara ti ndoye so Jésus atene ayeke fä ti hingango na atâ disciple ti lo. —Jean 13:34, 35.
Sinhala[si]
තවද යේසුස්ගේ සැබෑ අනුගාමිකයන්ව හඳුනාගැනීමේදී දැකගත හැකි ආකාරයේ ප්රේමයක් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් අතර තිබෙන බවද දැකීමට ඇයට හැකි විය.—යොහන් 13:34, 35.
Slovak[sk]
Medzi Jehovovými svedkami tiež našla lásku, ktorá má podľa Ježišových slov charakterizovať jeho pravých nasledovníkov. — Ján 13:34, 35.
Slovenian[sl]
Poleg tega je med Jehovovimi pričami našla takšno ljubezen, za katero je Jezus dejal, da bo razpoznavni znak njegovih pravih sledilcev. (Janez 13:34, 35)
Samoan[sm]
Sa ia iloa foʻi i Molimau a Ieova le ituaiga o alofa lea na fetalai Iesu o le a iloa ai ona soo moni.—Ioane 13:34, 35.
Shona[sn]
Akaonawo pakati peZvapupu zvaJehovha rudo rwuya rwakanzi naJesu rwaizozivisa vateveri vake vechokwadi.—Johani 13:34, 35.
Albanian[sq]
Gjithashtu gjeti mes Dëshmitarëve të Jehovait atë lloj dashurie që Jezui tha se do të identifikonte ithtarët e vërtetë. —Gjoni 13:34, 35.
Serbian[sr]
Takođe je među Jehovinim svedocima pronašla onu vrstu ljubavi za koju je Isus rekao da će identifikovati njegove prave sledbenike (Jovan 13:34, 35).
Sranan Tongo[srn]
A ben kon si sosrefi taki a lobi di Yehovah Kotoigi e sori na a sortu lobi di Yesus ben taki dati den tru bakaman fu en ben o abi. —Yohanes 13:34, 35.
Southern Sotho[st]
Har’a Lipaki Tsa Jehova o ile a boela a bona lerato leo Jesu a ileng a re le ne le tla khetholla balateli ba hae ba ’nete.—Johanne 13:34, 35.
Swedish[sv]
Bland Jehovas vittnen fann hon också det slags kärlek som Jesus sade skulle känneteckna hans sanna efterföljare. (Johannes 13:34, 35)
Swahili[sw]
Pia aliona kwamba Mashahidi wa Yehova wanadhihirisha upendo ambao Yesu alisema ungewatambulisha wafuasi wake wa kweli.—Yohana 13:34, 35.
Congo Swahili[swc]
Pia aliona kwamba Mashahidi wa Yehova wanadhihirisha upendo ambao Yesu alisema ungewatambulisha wafuasi wake wa kweli.—Yohana 13:34, 35.
Tamil[ta]
தம்மை உண்மையாய் பின்பற்றுவோரை அடையாளம் காட்டும் என இயேசு குறிப்பிட்ட அன்பையும் யெகோவாவின் சாட்சிகள் மத்தியில் அவர் கண்டார். —யோவான் 13:34, 35.
Telugu[te]
యేసు తన నిజమైన శిష్యులకు గుర్తింపు చిహ్నంగా ఉంటుందని చెప్పినటువంటి ప్రేమను కూడా ఆమె యెహోవాసాక్షుల మధ్య చూసింది. —యోహాను 13: 34, 35.
Thai[th]
ใน ท่ามกลาง พยาน พระ ยะโฮวา เธอ ยัง ได้ พบ ความ รัก ชนิด ที่ พระ เยซู ตรัส ว่า จะ ระบุ ตัว สาวก แท้ ของ พระองค์ ด้วย.—โยฮัน 13:34, 35.
Tigrinya[ti]
ኣብ መንጎ ናይ የሆዋ መሰኻኽር እውን እታ የሱስ መለለዪ ናይ ሓቂ ሰዓብቱ ዝበላ ዓይነት ፍቕሪ ረኸበት። —ዮሃንስ 13:34, 35
Tagalog[tl]
Nasumpungan din niya sa mga Saksi ni Jehova ang uri ng pag-ibig na sinabi ni Jesus na siyang pagkakakilanlan ng kaniyang tunay na mga tagasunod. —Juan 13:34, 35.
Tswana[tn]
Gape mo Basuping ba ga Jehofa o ne a bona lorato lo Jesu a neng a re lo tla tlhaola balatedi ba gagwe ba boammaaruri.—Johane 13:34, 35.
Tongan[to]
Na‘á ne toe ‘ilo‘i ‘i he lotolotonga ‘o e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová ‘a e fa‘ahinga ‘ofa na‘e pehē ‘e Sīsū te ne faka‘ilonga‘i ‘a hono kau muimui mo‘oní. —Sione 13: 34, 35.
Tok Pisin[tpi]
Na tu, namel long ol Witnes Bilong Jehova em i painim dispela kain pasin bilong laikim tru narapela, em Jisas i bin tok em i mak bilong ol disaipel tru bilong em. —Jon 13: 34, 35.
Turkish[tr]
Ayrıca İsa’nın, gerçek takipçilerini tanıtacağını söylediği sevginin Yehova’nın Şahitlerinin arasında bulunduğunu da fark etti.—Yuhanna 13:34, 35.
Tsonga[ts]
U tlhele a lemuka leswaku Timbhoni ta Yehovha ti ni rirhandzu leri Yesu a vuleke leswaku a ri ta fungha valandzeri vakwe va ntiyiso.—Yohane 13:34, 35.
Tatar[tt]
Моннан тыш, Йәһвә Шаһитләре арасында ул, Гайсәнең сүзләре буенча, аның чын шәкертләрен аерып торырга тиеш яратуны күргән (Яхъя 13:34, 35).
Twi[tw]
Afei nso ohuu ɔdɔ a Yesu kae sɛ wɔde behu ne nokware akyidifo no wɔ Yehowa Adansefo mu.—Yohane 13:34, 35.
Tahitian[ty]
Ua itea atoa ia ’na i rotopu i te mau Ite no Iehova te huru aroha ta Iesu i faahiti e itehia mai ai ta ’na mau pǐpǐ mau.—Ioane 13:34, 35.
Ukrainian[uk]
Вона також знайшла серед Свідків Єгови любов, по якій, як казав Ісус, розпізнаватимуть його правдивих послідовників (Івана 13:34, 35).
Urdu[ur]
اُس نے یہوواہ کے گواہوں میں ایسی محبت دیکھی جو یسوع کے مطابق سچے پیروکاروں کی شناخت ہے۔—یوحنا ۱۳:۳۴، ۳۵۔
Venda[ve]
O dovha a wana uri vhukati ha Ṱhanzi dza Yehova hu na lufuno lwe Yesu a amba uri lu ḓo ṱalula vhatevheli vhawe vha ngoho.—Yohane 13:34, 35.
Vietnamese[vi]
Cô cũng tìm thấy nơi các Nhân Chứng Giê-hô-va tình yêu thương mà Chúa Giê-su nói sẽ giúp nhận biết các môn đồ thật của ngài.—Giăng 13:34, 35.
Waray (Philippines)[war]
Hinkit-an liwat niya ha mga Saksi ni Jehova an klase han gugma nga ginsiring ni Jesus nga magigin pangirilal-an han iya totoo nga mga sumurunod. —Juan 13: 34, 35.
Wallisian[wls]
Neʼe ina toe maʼu ʼi te kau Fakamoʼoni ʼa Sehova te faʼahiga ʼofa ʼaē neʼe ʼui e Sesu ka ʼiloʼi ʼaki anai tana kau tisipulo moʼoni.—Soane 13:34, 35.
Xhosa[xh]
Kwakhona wabona uthando phakathi kwamaNgqina kaYehova uYesu awathetha ngalo esithi baya kubonwa ngalo abalandeli bakhe bokwenene.—Yohane 13:34, 35.
Yapese[yap]
Miki pirieg rok e Pi Mich rok Jehovah fa binem e t’ufeg ni faani yog Jesus ni ra lingagilnag e piin riyul’ ni gachalpen. —John 13:34, 35.
Yoruba[yo]
Ó tún rí i pé irú ìfẹ́ tí Jésù sọ pé yóò fi àwọn ọmọlẹ́yìn òun tòótọ́ hàn wà láàárín àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.—Jòhánù 13:34, 35.
Zulu[zu]
Futhi koFakazi BakaJehova wathola lolo hlobo lothando uJesu athi abalandeli bakhe beqiniso babeyobonakala ngalo.—Johane 13:34, 35.