Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مساعد مدير مركز البحوث كما و أصبحت أبا لإبنه خامسة الآن.
Bulgarian[bg]
Случи се също и това, така че вече имам пет дъщери.
Czech[cs]
A také se přihodilo tohle, takže nyní mám již 5 dcer.
Danish[da]
Og dette skete også, så jeg har fem døtre nu.
German[de]
Und ich habe jetzt fünf Töchter.
English[en]
And this also happened, so I have five daughters now.
Spanish[es]
Y esto sucedió también, por lo que ahora tengo cinco hijas.
French[fr]
Et un autre événement : j'ai maintenant 5 filles.
Hebrew[he]
וגם זה קרה, כך שיש לי כעת חמש בנות.
Hungarian[hu]
És ez is megtörtént, így már öt lány apja vagyok.
Italian[it]
Ed è successo anche questo, adesso ho cinque figlie.
Japanese[ja]
娘は全部で5人になりました。
Korean[ko]
또 하나의 연구 부디렉터 직함과 함께 또 일이 생겨서 지금은 다섯 딸을 가지게 되었습니다.
Lithuanian[lt]
Ir atsitiko dar štai kas - dabar turiu jau penkias dukteris.
Dutch[nl]
En dit is ook gebeurd: ik heb nu vijf dochters.
Polish[pl]
Zdarzyło się też to, a więc mam teraz pięć córek.
Portuguese[pt]
E isso também aconteceu, então agora tenho 5 filhas.
Russian[ru]
И теперь я отец уже пяти дочерей.
Turkish[tr]
Ve bu da oldu, yani şimdi beş kızım var.
Vietnamese[vi]
Và thêm nữa, tôi đã có 5 cô con gái rồi.
Chinese[zh]
这个头衔也发生变化了,那就是我现在是五个女儿的父亲。