Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كاتب كبير في نيويورك.
Bulgarian[bg]
Той е голяма клечка в Ню Йорк.
Bosnian[bs]
On je velika faca u New Yorku.
Czech[cs]
On je velkej hajzl v New Yorku.
German[de]
Er ist'ne große Nummer in New York.
Greek[el]
Είναι μεγάλο κεφάλι στη Ν. Υόρκη.
English[en]
— He's a big mucker in New York.
Spanish[es]
Gran joyero de Nueva York.
Estonian[et]
Ta on kõva asjamees New Yorgis.
Basque[eu]
New Yorkeko bitxigile handi bat.
Finnish[fi]
Hän on suuri tekijä New Yorkissa.
French[fr]
C'est un gros bonnet de New York.
Hebrew[he]
הוא מאכר גדול בניו יורק.
Croatian[hr]
On je velika faca u New Yorku.
Hungarian[hu]
Nagy macher New Yorkban.
Indonesian[id]
Dia pengusaha besar di new York.
Italian[it]
È un grosso papavero, a New York.
Macedonian[mk]
Тој е важна " фаца " во ЊУјорк.
Norwegian[nb]
En storkar fra New York.
Dutch[nl]
Hij is een hoge pief in New York.
Polish[pl]
To wielka szycha w Nowym Yorku.
Portuguese[pt]
Ele é importante em Nova York.
Romanian[ro]
E mare mahar in New York.
Russian[ru]
— Он большая шишка в Нью-Йорке.
Slovak[sk]
On je veľký hajzel v New Yorku.
Slovenian[sl]
Velika živina v New Yorku je.
Serbian[sr]
Он је велика фаца у Њујорку.
Turkish[tr]
New Yorktaki en büyük pisliklerden biri.
Vietnamese[vi]
Đó cũng là tay máu mặt ở New York