Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تنتهي في تمام الساعة ال 11
Bulgarian[bg]
Свършват точно в 23:00 часа.
Czech[cs]
Skončí přesně v 11.
German[de]
Sie enden um Punkt 23 Uhr.
Greek[el]
Τελειώνουν ακριβώς στις 11:00.
English[en]
They end at exactly 11:00.
Spanish[es]
Acaban exactamente a las 11pm.
French[fr]
Elles se terminent à 23 h tapantes.
Croatian[hr]
TULUM ZAVRŠI TOČNO U 23:00.
Hungarian[hu]
Pontosan 11 órakor véget érnek.
Indonesian[id]
Selalu berakhir tepat pada jam 11 malam.
Italian[it]
Che alle 11 in punto sono già finite.
Korean[ko]
11시 정각에 끝나
Portuguese[pt]
Elas acabam exatamente às 11 horas.
Romanian[ro]
Toate se terminã la ora 23:00 fix.
Slovenian[sl]
Konča se točno ob 11:00.
Albanian[sq]
Ata përfundojnë pikërisht në ora 11:00.
Serbian[sr]
Žurka se završi tačno u 23:00.
Turkish[tr]
Tam 11'de bitiyorlar.