Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Pwony man onyamo Ginacoya mogo ma moko ni agikki piny dong tye cok.
Adangme[ada]
Wa ma susu odase yemi komɛ nɛ ngɛ Ngmami ɔ mi nɛ tsɔɔ kaa nyagbe ɔ su si ta a, a he ngɛ munyu nɛ ɔ mi.
Afrikaans[af]
Hierdie artikel het net ’n paar van die skriftuurlike bewyse ondersoek dat die einde naby is.
Amharic[am]
መጨረሻው መቅረቡን ከሚጠቁሙት ቅዱስ ጽሑፋዊ ማስረጃዎች መካከል በዚህ ርዕስ ላይ የተመለከትነው ጥቂቶቹን ብቻ ነው።
Arabic[ar]
ألقت هذه المقالة الضوء على جزء صغير من ادلة الاسفار المقدسة على اقتراب النهاية.
Aymara[ay]
Akapachan tukusiñapajj wali jakʼankjjatapat Bibliajj parlki ukanakatjja, mä qhawqhakwa aka yatichäwin yatjjatawaytanjja.
Azerbaijani[az]
Bu məqalədə sonun yaxın olduğunu göstərən Müqəddəs Kitab dəlillərinin yalnız bəziləri nəzərdən keçirildi*.
Central Bikol[bcl]
Tinukar sa artikulong ini an pira sana sa ebidensiya sa Bibliya na harani na an katapusan.
Bemba[bem]
Cino cipande calanda fye pa bushininkisho bumo bumo ubwa mu Baibolo ubulanga ukuti icalo cili mupepi no kupwa.
Bulgarian[bg]
В тази статия бяха разгледани само някои от библейските доказателства, че краят е близо.
Bangla[bn]
এই প্রবন্ধটি, শেষ যে নিকটে সেটার মাত্র কয়েকটা শাস্ত্রীয় প্রমাণ বিবেচনা করেছে।
Catalan[ca]
En aquest article només hem repassat algunes de les proves bíbliques que mostren que la fi és a prop.
Garifuna[cab]
Lidan arütíkulu le fiúrügüñein lídangiñe seini le tídanbei Bíbülia luagu yarafaali lan lagumuchagüle ubóu.
Cebuano[ceb]
Kining artikuloha naghisgot sa pipila lang ka Kasulatanhong pamatuod nga ang kataposan haduol na.
Chuukese[chk]
Lón ei lesen a wor ekkóch pisekin ánnet seni Paipel pwe ewe sópwólóón a arapoto.
Seselwa Creole French[crs]
Dan sa lartik, nou’n egzamin zis serten levidans dan Labib ki montre ki lafen i pros.
Czech[cs]
Tento článek rozebíral jen některé biblické důkazy, že konec je blízko.
Danish[da]
Denne artikel har blot beskæftiget sig med nogle få af de bibelske vidnesbyrd om at enden er nær.
German[de]
In diesem Artikel konnten nur einige der biblischen Beweise für das bevorstehende Ende angeschnitten werden.
Ewe[ee]
Ŋɔŋlɔawo me kpeɖodzi siwo ɖee fia be nuwuwua tu aƒe la dometɔ aɖewo ko mee míedzro le nyati sia me.
Efik[efi]
Nnyịn imeneme ndusụk n̄kpọ ke Bible emi ẹwụtde ke utịt ererimbot emi ekpere ke ibuotikọ emi.
Greek[el]
Αυτό το άρθρο εξέτασε μερικές μόνο αποδείξεις από τη Γραφή ότι το τέλος πλησιάζει.
English[en]
This article has considered just some of the Scriptural evidence that the end is near.
Spanish[es]
Este artículo contiene solo unas cuantas pruebas bíblicas de que el fin está cerca.
Estonian[et]
Selles artiklis oleme vaadelnud vaid mõnda Piiblil põhinevat tõendit maailma lõpu kohta.
Persian[fa]
در این مقاله تنها برخی از نشانههایی را که در کتاب مقدّس پیشگویی شده است و نزدیک بودن پایان این جهان را نشان میدهد، بررسی کردیم.
Finnish[fi]
Tässä kirjoituksessa on käsitelty vain joitakin Raamatun todisteita siitä, että loppu on lähellä.
Fijian[fj]
Eda raica ena ulutaga qo e vica wale ga na ivakadinadina vakaivolatabu ni sa voleka na icavacava.
French[fr]
Cet article n’a examiné que quelques-unes des preuves bibliques indiquant que la fin est proche*.
Ga[gaa]
Ŋmalɛ naa odaseyelii fioo komɛi ni tsɔɔ akɛ naagbee lɛ ebɛŋkɛ lɛ ahe wɔsusu yɛ sane nɛɛ mli lɛ.
Gilbertese[gil]
A a tia n rinanoaki n te kaongora aei tii tabeua bwaai ni kakoaua n te Baibara bwa e a kaan te toki.
Guarani[gn]
Ko artíkulope oĩ michĩmínte umi téxto ohechaukáva hiʼag̃uimbaitemaha pe fín del múndo.
Gujarati[gu]
આ લેખમાં બાઇબલની અમુક કલમોમાંથી આપણે સાબિતી મેળવી કે અંત નજીક છે.
Wayuu[guc]
Tü aashajaanakat achiki sünain karalouktakat tüü, süpüshi neʼe tü sümakat tü Wiwüliakat süchiki shiimain pejein süpüla sajaʼlajaainjatüin kasaka süpüshuaʼa.
Gun[guw]
To hosọ ehe mẹ, mí ko gbadopọnna delẹ to kunnudenu Owe-wiwe tọn he dohia dọ opodo lọ ko sẹpọ lẹ mẹ.
Ngäbere[gym]
Kä krütai niena ja ken ye kukwe keta kabre tä mike gare ye ruäre mikata gare täräkwata nebätä.
Hausa[ha]
Wannan talifin ya tattauna wasu ne kawai daga cikin alamun da suke nuna cewa ƙarshen duniya ya kusa.
Hebrew[he]
מאמר זה דן במקצת הראיות המקראיות לכך שהקץ קרוב.
Hindi[hi]
इस लेख में हमने बाइबल से सिर्फ कुछ ही सबूतों पर गौर किया है जो दिखाते हैं कि अंत नज़दीक है।
Hiligaynon[hil]
Ginbinagbinag sini nga artikulo ang pila lang sa mga ebidensia sa Biblia nga malapit na ang katapusan.
Hiri Motu[ho]
Inai kahana lalonai Baibel ena siri haida ese idia hamomokania dokona be ia kahirakahira.
Croatian[hr]
U ovom su članku navedeni samo neki biblijski dokazi koji upućuju na zaključak da je kraj svijeta blizu.
Haitian[ht]
Nan atik sa a, nou te egzamine kèk vèsè nan Bib la ki montre aklè lafen an toupre*.
Hungarian[hu]
Ez a cikk csupán néhány bibliai bizonyítékot hozott fel arra, hogy közel van a vég.
Armenian[hy]
Այս հոդվածում խոսեցինք վերջին օրերի վերաբերյալ աստվածաշնչյան մի քանի փաստերի մասին*։
Western Armenian[hyw]
Այս յօդուածը, միայն քանի մը աստուածաշնչական փաստեր քննարկեց աշխարհին վերջին մօտ ըլլալուն մասին*։
Indonesian[id]
Artikel ini baru mengulas beberapa bukti berdasarkan Alkitab bahwa akhir dunia sudah dekat.
Igbo[ig]
N’isiokwu a, anyị amụtala ihe ụfọdụ Baịbụl kwuru na-egosi na ọgwụgwụ ụwa dị nso.
Iloko[ilo]
Inlawlawag daytoy nga artikulo ti sumagmamano laeng nga ebidensia iti Biblia nga asidegen ti panungpalan.
Icelandic[is]
Við höfum nú farið yfir nokkra spádóma Biblíunnar sem sýna fram á að endalokin eru í nánd.
Isoko[iso]
Ma jọ uzoẹme nana ta kpahe eria Ebaibol sa-sa no ro dhesẹ nọ urere akpọ na o kẹle no.
Italian[it]
In questo articolo sono state prese in esame solo alcune delle prove scritturali che la fine è vicina.
Japanese[ja]
この記事で取り上げたのは,終わりの近いことを示す,聖書からの証拠のほんの一部にすぎません。
Georgian[ka]
ამ სტატიაში მხოლოდ რამდენიმე ბიბლიური მტკიცებულება განვიხილეთ, რომელიც გვარწმუნებს, რომ აღსასრული ახლოსაა.
Kongo[kg]
Disolo yai me tubila kaka mwa banzikisa yina kele na Masonuku ya ke monisa nde nsuka me finama.
Kikuyu[ki]
Gĩcunjĩ gĩkĩ kĩarĩrĩria o ũira mũnini wa Maandĩko wa kuonania atĩ ithirĩro rĩrĩ hakuhĩ.
Kuanyama[kj]
Oshitukulwa eshi osha kundafana ashike omishangwa dimwe odo tadi ulike kutya exulilo ola ehena popepi.
Kazakh[kk]
Бұл мақалада ақырзаманның жақын қалғанын білдіретін Киелі кітаптағы белгілердің кейбірін ғана қарастырдық*.
Kalaallisut[kl]
Allaaserisami matumani naggatissap nalliutingajalerneranut Biibilimi takussutissat ilaannaat sammineqarput.
Kimbundu[kmb]
Katé bhabha, tua di longo ngó ima iofele ia Mikanda Ikôla, ia lungu ni dizubhilu dia mundu kuma dia zukama.
Kannada[kn]
ಲೋಕಾಂತ್ಯ ಹತ್ತಿರವಿದೆ ಎನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಬೈಬಲ್ ಕೊಡುವ ಕೆಲವೊಂದು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾವು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆವು.
Korean[ko]
지금까지 우리는 세상 끝이 가까웠다는 성경적 증거 몇 가지를 살펴보았습니다.
Kaonde[kqn]
Uno mutwe waamba pa bishinka bimo bya mu Binembelo bimwesha’mba mpelo iji pepi.
Kwangali[kwn]
Sirongwa esi kwa tumbura ko tupu maumbangi gamwe gomoBibeli aga aga likida asi uhura pepi.
San Salvador Kongo[kwy]
Elongi diadi sono yakete kaka diyikidi eyi isonganga vo mbaninu ifinamene.
Kyrgyz[ky]
Бул макалада акыркы күндөрдө жашап жатканыбызды көрсөткөн, Ыйык Китепте айтылган айрым белгилер гана талкууланды*.
Ganda[lg]
Ekitundu kino kiraze ebimu ku bintu ebyayogerwako mu Bayibuli ebiriwo leero, ebiraga nti enkomerero eneetera okutuuka.
Lingala[ln]
Lisolo oyo elobeli kaka mwa bavɛrsɛ oyo emonisi ete nsuka ekómi pene.
Lozi[loz]
Mwa taba ye, ku nyakisisizwe feela lisupo li sikai za mwa Mañolo ze bonisa kuli lifasi li tuha li fela.
Lithuanian[lt]
Šiame straipsnyje palietėme vos keletą įrodymų, kad pabaiga arti.
Luba-Katanga[lu]
Kino kishinte kisambila’tu pa bukamoni bumo bwa mu Bisonekwa bulombola’mba mfulo keidi pabwipi.
Luba-Lulua[lua]
Tshiena-bulu etshi tshidi tshiakula anu bua bimue bijadiki bia mu Bible bidi bileja ne: nshikidilu ukadi pabuipi.
Luvale[lue]
Chino chihande chinasolola vinjikizo vimwe vyamuVisoneka vize vinasolola nge kukuma chamyaka yino chili hakamwihi.
Lunda[lun]
Ichi chibaaba chinashimuni wunsahu wukwawu wamuNsona wunakumwekesha nawu kukuma kudi kukamwihi.
Luo[luo]
Sulani owuoyo mana kuom weche manok mayudore e Ndiko manyiso ni giko chiegni.
Lushai[lus]
He thuziak hian tâwpna a hnai tawh a ni tih Bible finfiahna ṭhenkhat chauh a târ lang a.
Latvian[lv]
Šajā rakstā ir aplūkoti tikai daži uz Dieva Rakstiem balstīti pierādījumi, ka gals ir tuvu.
Marshallese[mh]
Katak in ej kwal̦o̦k jãn Baibõl̦ kõn jet iaan men ko rej kam̦ool bwe epaaktok jem̦l̦o̦kin lal̦.
Macedonian[mk]
Во оваа статија разгледавме само неколку докази од Библијата дека крајот е близу.
Malayalam[ml]
അന്ത്യം അടുത്തെത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഏതാനും തിരുവെഴുത്തുതെളിവുകൾ മാത്രമാണ് നാം ഈ ലേഖനത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്തത്.
Mongolian[mn]
Төгсгөл тун удахгүй болохыг баталдаг Библийн баримтаас хэдийг л энэ өгүүллээр авч үзлээ.
Mòoré[mos]
Sõs-kãngã pʋgẽ, d yãa vɛrse-rãmb a wãn sẽn wilgd vẽeneg tɩ dũniyã saab ta n saame.
Marathi[mr]
जगाचा अंत जवळ आहे याचे बायबलमधील केवळ काही पुरावे आपण विचारात घेतले आहेत.
Maltese[mt]
Dan l- artiklu kkunsidra biss ftit mill- evidenza Skritturali li t- tmiem hu qrib.
Burmese[my]
ဒီဆောင်းပါးမှာ ဒီလောကစနစ်ကုန်ဆုံးဖို့နီးပြီဆိုတဲ့ ကျမ်းဆိုင်ရာအထောက်အထားတချို့ကိုပဲ သုံးသပ်ထားပါတယ်။
Norwegian[nb]
Denne artikkelen har tatt for seg bare noen av de bibelske bevisene for at enden er nær.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Nejin tamachtilis kipia sayoj seki taman tein kijtoua Biblia tein kinextia ke ixpoliuilis amo uejkaua ejkos.
Nepali[ne]
संसारको अन्त नजिकै छ भनेर बाइबलमा दिइएका केही प्रमाण मात्र हामीले यस लेखमा विचार गऱ्यौं।
Ndonga[ng]
Oshitopolwa shika osha gandja owala uumbangi wumwe po wopamanyolo mboka tawu ulike kutya ehulilo oli li popepi.
Niuean[niu]
Ko e vala tala nei kua fakatutala ai ke he falu ni he tau fakamooliaga faka-Tohi Tapu kua tata mai e fakaotiaga.
Dutch[nl]
In dit artikel zijn nog maar een paar van de Bijbelse bewijzen besproken dat het einde dichtbij is.
South Ndebele[nr]
Isihlokwesi simane sakhuluma ngobunye ubufakazi obusemitlolweni bokobana ukuphela kuseduze.
Northern Sotho[nso]
Sehlogo se se hlahlobile bohlatse bjo bongwe feela bja Mangwalo bja gore bofelo bo kgauswi.
Nyanja[ny]
M’nkhaniyi tangokambiranako umboni wina wa m’Malemba wosonyeza kuti mapeto ayandikira.
Nyaneka[nyk]
Monthele ei tuelilongesa vala onotestu mbumwe mbo Vihonekwa mbulekesa okuti onthyulilo ikahi popepi.
Nzima[nzi]
Yɛzuzu Ngɛlɛlera ne anu sɛkɛlɛneɛ bie mɔ mɔɔ kile kɛ awieleɛ ne ɛbikye la anwo wɔ edwɛkɛ ɛhye anu.
Oromo[om]
Mataduree kanarratti kan ibsaman ragaawwan Macaafa Qulqulluu dhumni dhihaachuusaa ibsan keessaa muraasa qofadha.
Ossetic[os]
Кӕрон ӕввахс кӕй у, уымӕн Библийы цы бӕлвырдгӕнӕнтӕ ис, уыдонӕй ацы статьяйы ӕркастыстӕм ӕрмӕстдӕр цалдӕрмӕ*.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਬੂਤ ਦੇਖੇ ਹਨ ਕਿ ਅੰਤ ਨੇੜੇ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Apantongtongan ed sayan artikulo so pigara labat ya ebidensya ed Biblia ya asingger lay anggaan.
Papiamento[pap]
E artíkulo akí a trata djis algun di e evidensianan bíbliko pa proba ku e fin ta serka.
Palauan[pau]
Tia el suobel a mla smaod a di bebil er aike el olangch el ngar er a Bades el olecholt el kmo a ulebongel a kmedang.
Pijin[pis]
Disfala article storyim samfala samting nomoa wea Bible talem wea showimaot end hem klosap.
Polish[pl]
W tym artykule omówiliśmy tylko kilka biblijnych dowodów, że koniec nadejdzie już wkrótce*.
Pohnpeian[pon]
Ire pwukat kasalehda ekeite iren Paipel kan me kadehdehda me imwio kerendohr.
Portuguese[pt]
Este artigo considerou apenas algumas evidências bíblicas de que o fim está próximo.
Quechua[qu]
Kë yachatsikïchöqa këkan, ushanan junaqkunachöna këkanqantsikta rikätsikoq wakin señalkunallam.
Ayacucho Quechua[quy]
Kay yachachikuyqa Bibliapi puchukay punchawmanta wakillantam qawachin.
Cusco Quechua[quz]
Kay qelqapiqa manan tukukuy p’unchaypaq Bibliaq willasqan llapa pruebakunamantachu willashan.
Rundi[rn]
Iki kiganiro cavuze gusa bikeya mu bimenyamenya Bibiliya itanga vyerekana ko umuhero uri hafi.
Ruund[rnd]
Mutu wa mulong winou ushinshikidin kusu maverse ma Bibil mapanina uman wa kwel anch disudiel didi piswimp.
Romanian[ro]
Acest articol a analizat doar câteva dovezi biblice care arată că sfârşitul este aproape.
Russian[ru]
В этой статье обсуждались лишь некоторые библейские доказательства того, что конец близок*.
Kinyarwanda[rw]
Iyi ngingo yagaragaje bimwe mu bimenyetso bishingiye ku Byanditswe bigaragaza ko imperuka yegereje.
Sango[sg]
Aye so e londo ti bâ afa gi ambeni ye so Bible afa so afa so futingo ti sese so aga nduru awe.
Sinhala[si]
අපි මේ ලිපියෙන් සලකලා බැලුවේ විනාශය ළඟයි කියලා තේරුම්ගන්න උදව් වෙන බයිබලයේ තියෙන සාක්ෂි කීපයක් විතරයි.
Slovak[sk]
V tomto článku sme uviedli len niektoré biblické dôkazy o tom, že koniec je blízko.
Slovenian[sl]
V tem članku smo pogledali le nekaj svetopisemskih dokazov, da je konec blizu.
Samoan[sm]
Ua iloiloina i lenei mataupu nisi o faamaoniga faale-Tusi Paia e iloa ai le lata mai o le iʻuga.
Shona[sn]
Nyaya ino yangokurukura humwe uchapupu hwemuMagwaro hwokuti mugumo wava pedyo.
Albanian[sq]
Ky artikull ka shqyrtuar vetëm disa nga dëshmitë biblike se fundi është afër.
Serbian[sr]
U ovom članku je osmotreno samo nekoliko biblijskih dokaza o kraju koji se približava.
Sranan Tongo[srn]
Na artikel disi poti prakseri na wan tu buweisi nomo di Bijbel e gi taki a kaba de krosibei.
Swati[ss]
Lesihloko sikhulume ngemiBhalo lembalwa lefakazela kutsi kubhujiswa kwemhlaba sekusondzele.
Southern Sotho[st]
Sehloohong sena re hlahlobile lintlha tse ling tsa Mangolo tse bontšang hore bofelo bo atametse.
Swedish[sv]
Den här artikeln har bara tagit upp några av bevisen i Bibeln för att slutet är nära.
Swahili[sw]
Makala hii imechunguza baadhi ya uthibitisho wa Biblia unaoonyesha kwamba mwisho umekaribia.
Congo Swahili[swc]
Habari hii imezungumuzia tu maandiko fulani yanayoonyesha kwamba mwisho wa dunia unakaribia.
Tamil[ta]
முடிவு நெருங்கிவிட்டதற்கான ஒருசில அத்தாட்சிகளை மட்டும்தான் இந்தக் கட்டுரையில் பார்த்தோம்.
Tetun Dili[tdt]
Informasaun neʼe koʼalia kona-ba buat balu deʼit husi Bíblia neʼebé hatudu katak mundu nia rohan besik ona atu mai.
Telugu[te]
లోకాంతం దగ్గరపడింది అనడానికి బైబిలు ఇచ్చే రుజువుల్లో కొన్నిటిని మాత్రమే ఈ ఆర్టికల్లో పరిశీలించాం.
Thai[th]
บทความ นี้ พิจารณา หลักฐาน จาก คัมภีร์ ไบเบิล เพียง ไม่ กี่ ข้อ ที่ แสดง ว่า อวสาน มา ใกล้ แล้ว.
Tigrinya[ti]
ኣብዛ ዓንቀጽ እዚኣ፡ መወዳእታ ኸም ዝቐረበ ዚሕብር እተወሰነ ቕዱስ ጽሑፋዊ መርትዖ ጥራይ ኢና መርሚርና።
Tiv[tiv]
Ngeren ne time sha akav a ken Ruamabera kpuaa, a a tese ér se mgbôghom a mkur di tsô.
Tagalog[tl]
Tinalakay ng artikulong ito ang ilan lamang sa mga katibayan sa Kasulatan na malapit na ang katapusan.
Tetela[tll]
Sawo nɛ diambɔsɛdingola paka avɛsa angana ato watɛkɛta dia tolembetelo tɛnya ɔnɛ ekomelo k’andja kaya suke.
Tswana[tn]
Mo setlhogong seno go sekasekilwe bosupi bongwe jwa Dikwalo jo bo bontshang gore bokhutlo bo atametse.
Tongan[to]
Ko e kupu ko ení ‘oku lāulea ai ki he ni‘ihi pē ‘o e ngaahi fakamo‘oni Fakatohitapu ko e ngata‘angá ‘oku ofi.
Tonga (Nyasa)[tog]
Nkhani iyi yakonkhoska Malemba ngamanavi ŵaka ngo ngalongo kuti umaliru we pafupi nadi.
Tonga (Zambia)[toi]
Cibalo eeci catutondezya buyo bumboni bumwi bwamu Magwalo bwakuti mamanino alaafwaafwi.
Papantla Totonac[top]
Uma artículo kaj makgapitsi lichuwinan tuku wan Biblia pi talakatsuwinita lisputni.
Tok Pisin[tpi]
Dispela atikol i kamapim klia sampela tasol bilong ol tok bilong Baibel i soim olsem pinis i kam klostu.
Turkish[tr]
Bu makalede sonun yakın olduğunu gösteren Kutsal Kitaba dayalı kanıtlardan sadece birkaçı ele alındı.
Tsonga[ts]
Xihloko lexi xa ha ku kambisisa vumbhoni byin’wana bya Matsalwa bya leswaku makumu ma le kusuhi.
Tswa[tsc]
A nzima leyi yi wulawulile hi zikombiso zo kari ntsena za lomu Mitsalweni zi kombako lezaku a kugumesa ku laha kusuhani.
Tatar[tt]
Бу мәкаләдә ахырның якын булуын күрсәтүче Аллаһы Сүзеннән берничә дәлил генә китерелде.
Tumbuka[tum]
Nkhani iyi yalongosora ukaboni ucoko waka wa mu Malemba uwo ukulongora kuti umaliro uli pafupi.
Tuvalu[tvl]
Ne faipati a te mataupu tenei ki nisi fakamaoniga mai te Tusi Tapu me ko pili mai eiloa te gataga.
Twi[tw]
Adanse a efi Bible mu a ɛkyerɛ sɛ awiei no abɛn no, ɛnyɛ ne nyinaa na yɛaka ho asɛm wɔ ha.
Tahitian[ty]
I roto i teie tumu parau, tau irava noa tei hi‘ohia mai no nia i te hopea o teie nei ao.
Tzotzil[tzo]
Li ta xchanobil liʼe jayib noʼox senyailtak laj yichʼ albel skʼoplal ta Vivlia ti poʼot xa slajeb li balumile.
Ukrainian[uk]
У цій статті розглядалися лише кілька біблійних ознак наближення кінця*.
Umbundu[umb]
Ocipama cilo ca konomuisa lika olondimbukiso vimue via tukuiwa Vembimbilisba vi lekisa okuti esulilo li kasi ocipepi.
Venda[ve]
Kha ino thero ro haseledza vhuṅwe ha vhuṱanzi vhu re Maṅwaloni vhune ha sumbedza uri vhufhelo vhu tsini.
Vietnamese[vi]
Bài này xem xét chỉ vài bằng chứng trong Kinh Thánh cho thấy thời điểm kết thúc đang đến gần*.
Makhuwa[vmw]
Muru ola, woothokorerya ithoonyeryo vakhaani siri mBiibiliyani, sinooniherya wira wanikisa ori vakhiviru.
Wolaytta[wal]
Ha huuphe yohuwan wurssettay mata wode yaanaagaa bessiya Geeshsha Maxaafaa naqaashatuppe amaridaagaa xallaa beˈida.
Waray (Philippines)[war]
Ginhisgotan hini nga artikulo an pipira la han ebidensya nga makikita ha Biblia nga hirani na an kataposan.
Wallisian[wls]
Neʼe tou vakaʼi ʼi te alatike ʼaeni ʼihi fakamoʼoni Fakatohi-tapu ʼo te kua ovi mai ʼo te fakaʼosi.
Xhosa[xh]
Kweli nqaku siye sathi gqaba-gqaba nje ngobunye bobungqina obuseZibhalweni bokuba isiphelo sisondele.
Yapese[yap]
Re article ney e be weliy boch e pi n’en ni ke micheg e Bible ni gad bay ko tomur.
Yoruba[yo]
Àpilẹ̀kọ yìí ti ṣọ̀rọ̀ nípa díẹ̀ lára àwọn ẹ̀rí tó wà nínú Bíbélì tó fi hàn pé òpin ti sún mọ́lé.
Isthmus Zapotec[zai]
Lu tema riʼ zeeda chupa chonna si de cani ruzeeteʼ Biblia zazaaca para gánnanu mayaca guidxiña dxi guinitilú guidxilayú.
Chinese[zh]
证据的确显示,圣经所说的世界末日快要来到,这篇文章谈到的只是几个证据而已。
Zulu[zu]
Lesi sihloko sikhulume ngobufakazi obuseBhayibhelini bokuthi ukuphela sekuseduze.