Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To si necháš ujít možnost vidět nahého Cornela Wildea?
German[de]
Du willst die Chance auslassen, Cornel Wilde nackt zu sehen?
Greek[el]
Θα χάσεις την ευκαιρία να δεις τον Κόρνελ Γουάιλντ γυμνό;
English[en]
You're gonna resist the chance to see Cornel Wilde naked?
Spanish[es]
¿Vas a resistir la oportunidad de ver a Cornel Wilde desnudo?
Estonian[et]
Cornel Wilde on ju seal alasti.
French[fr]
Tu vas résister à l'opportunité de voir Cornel Wilde nu?
Hebrew[he]
תעמדי בפני האפשרות לראות את קורנל ווילד בעירום?
Hungarian[hu]
Kihagynád a meztelen Cornel Wilde-ot?
Italian[it]
Non vorrai mica perderti Cornel Wilde nudo?
Dutch[nl]
Wil je Cornel Wilde dan niet naakt zien?
Polish[pl]
Nie skusi cię nawet nagi Cornel Wilde?
Portuguese[pt]
Vai perder a chance de ver Cornel Wilde pelado?
Romanian[ro]
Vei rezista tentaţiei de a-l vedea nud pe Cornel Wilde?
Russian[ru]
Ты собираешься упустить шанс увидеть Корнела Уайлда голым?
Slovenian[sl]
Se upiraš temu, da boš videla golega Cornela Wilda?
Serbian[sr]
Propustićeš sanšu da vidiš golog Cornela Wildea?
Turkish[tr]
Cornel Wilde'ı çıplak olarak görme şansını kaçıracak mısın?