Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نحن نكرر الإعراب عن تأييدنا للاقتراح المقدم من أعضاء المبادرة القطاعية لصالح القطن المتعلقة بالخفض الطموح للدعم الزراعي المحلي الذي يشوه السوق الدولية للقطن.
English[en]
We reiterate our support for the proposal made by the members of the Sectorial Initiative in Favour of Cotton relating to the ambitious reduction of the domestic agricultural support which distorts the international cotton market.
Spanish[es]
Reiteramos nuestro apoyo a la propuesta formulada por los miembros de la Iniciativa sectorial en favor del algodón en relación con la ambiciosa disminución del apoyo interno a la agricultura que distorsiona el mercado internacional del algodón.
French[fr]
Nous réaffirmons que nous souscrivons à la proposition faite par les coauteurs de l’Initiative sectorielle en faveur du coton, en vue de réduire fortement les aides nationales à l’agriculture qui faussent le marché international du coton.
Russian[ru]
Мы вновь выражаем поддержку предложения, сделанного участниками секторальной инициативы по хлопку, относительно сокращения странами поддержки своей сельскохозяйственной продукции, вызывающей диспропорции в международной торговле хлопком.
Chinese[zh]
我们重申支持“支持棉花的部门倡议”成员提出的建议,其内容涉及大幅度削减扭曲国际棉花市场的国内农业支持。