Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den manglende offentliggoerelse af valglisterne foer paa selve valgdagen,
German[de]
- Nichtveröffentlichung der Wählerlisten bis zum Tag der Wahl,
Greek[el]
- η μη δημοσίευση των εκλογικών καταλόγων έως και την ημέρα ακόμη της ψηφοφορίας,
English[en]
- the failure to publish the electoral lists until the actual day of voting,
Spanish[es]
- la no publicación de las listas electorales hasta el mismo día de la votación,
Finnish[fi]
- äänestyslistoja ei julkaistu ennen äänestyspäivää
French[fr]
- la non-publication des listes électorales jusqu'au jour même du vote,
Italian[it]
- la mancata pubblicazione delle liste elettorali fino al giorno stesso del voto;
Dutch[nl]
- het niet-publiceren van de verkiezingslijsten tot de dag van de stemming;
Portuguese[pt]
- a não publicação das listas de recenseamento eleitoral até ao próprio dia da votação; e
Swedish[sv]
- röstlistorna offentliggjordes inte förrän på själva valdagen,