Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Когато приключиш, запиши всички букви на лист хартия
German[de]
Wenn Sie fertig sind, nehmen Sie alle Buchstaben, die Sie eingekreist haben... und schreiben Sie sie auf ein Stück Papier
Greek[el]
Όταν τελειώσεις μάζεψε όλα τα γράμματα που κύκλωσες...... και γράψ ' τα σ ' ένα χαρτί
English[en]
When you' re finished, take all the letters you' ve circled and write them down on a piece of paper
Spanish[es]
Cuando hayas terminado...... toma todas las letras que marcaste...... y escríbelas en un pedazo de papel
Estonian[et]
Kui oled lõpetanud, võta kõik tähed, mille märgistasid ning kirjuta need paberile
French[fr]
Lorsque vous avez terminé, prenez toutes les lettres que vous avez encerclé et écrivez- les sur un morceau de papier
Croatian[hr]
Kad završiš, pogledaj sva slova koja si zaokružila i zapiši ih na papir
Dutch[nl]
Als je dat gedaan hebt neem dan alle letters die omcirkeld zijn en schrijf ze op een stukje papier op
Portuguese[pt]
Quando terminar, pegue todas as letras que circulou e escreva num pedaço de papel
Slovenian[sl]
Ko končaš, zberi obkrožene črke in jih zapiši na list papirja
Serbian[sr]
Kad završiš, pogledaj sva slova koja si zaokružila i zapiši ih na papir
Turkish[tr]
Bitirdiğin zaman,...... yuvarlak içine aldığın bütün harfleri...... bir kağıda yaz