Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
(Lacht) Ich bin unsicher, wie ich es beschreiben soll.
English[en]
(Laughs) I'm not sure how to describe that.
Spanish[es]
No sé cómo describirla.
Persian[fa]
(خنده) مطمئن نیستم چطور توصیفش کنم.
French[fr]
(Rires) Vous voyez ce que je veux dire.
Hebrew[he]
[צחוק] אני לא בטוחה איך לתאר את זה.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Nem tudom, hogy írhatnám le.
Japanese[ja]
ひねりのあるものです (笑) なんて言うのか わかりませんけど
Burmese[my]
၎င်းမှာ ဆိုရရင် အတွန့်တစ်ခုပါတယ်။ (ရယ်သံများ) ဘယ်လို့သရုပ်ဖော်ရမလဲ သိပ်မသေချာပါဘူး။
Dutch[nl]
Hoe beschrijf je zoiets?
Portuguese[pt]
(Risos) Não sei como descrever.
Romanian[ro]
(Râde) Nu știu sigur cum să descriu asta.
Russian[ru]
(Смеётся) Даже не знаю, как описать.
Serbian[sr]
(Smeh) Ne znam kako to da objasnim.
Swedish[sv]
(Skratt) Jag är inte säker på hur det beskrivs.
Thai[th]
ที่ดูเหมือนเกลียวๆน่ะ (หัวเราะ) ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงดี
Turkish[tr]
(Gülüyor) Nasıl tarif edeceğimi bilemiyorum.
Ukrainian[uk]
Не впевнена, що можу описати це.