Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
боровинки, европейска боровинка, дива боровинка, черна боровинка (Vaccinium myrtillus); американска боровинка (V. corymbosum)
Czech[cs]
borůvky: brusnice borůvka (Vaccinium myrtillus); brusnice chocholičnatá (V. corymbosum)
Danish[da]
blåbær, almindelig blåbær (Vaccinium myrtillus), amerikansk blåbær (V. corymbosum)
German[de]
Heidelbeere/Blaubeere/Bickbeere (Vaccinium myrtillus); amerikanische Strauchheidelbeere (V. corymbosum)
Greek[el]
Μύρτιλλα, ευρωπαϊκά μύρτιλλα, αγριομύρτιλλα (Vaccinium myrtillus)· αμερικανικά μύρτιλλα (V. corymbosum)
English[en]
blueberries, European blueberry, wild bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus); American blueberry (V. corymbosum)
Finnish[fi]
chilit (Capsicum frutescens; C. annuum); maustepippuri (Pimenta officinalis)
French[fr]
caroubes, caroubier, graine de caroube (Ceratonia siliqua)
Croatian[hr]
borovnice, europska borovnica, divlja borovnica, whortleberry (Vaccinium myrtillus); američka borovnica (V. corymbosum)
Hungarian[hu]
borsó, zöldborsó (Pisum sativum), homoki borsó (P. arvense)
Italian[it]
mirtilli, mirtillo europeo, mirtillo nero (Vaccinium myrtillus); mirtillo gigante o blueberry o mirtillo americano (V. corymbosum)
Lithuanian[lt]
šilauogės, Europos šilauogės, laukinės mėlynės, aukštosios šilauogės (Vaccinium myrtillus); aukštosios šilauogės (V. corymbosum)
Latvian[lv]
vairogu zilenes, Eiropas mellenes, savvaļas mellenes, mellenes (Vaccinium myrtillus), Amerikas krūmmellenes (V. corymbosum)
Maltese[mt]
blueberry, blueberry Ewropea, wild bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus); blueberry Amerikana (V. corymbosum)
Dutch[nl]
Bosbessen, blauwe bosbes (Vaccinium myrtillus); blauwe bes, trosveenbes (V. corymbosum)
Polish[pl]
borówki, borówki czarne, leśne jagody, czarne jagody (Vaccinium myrtillus); borówka amerykańska (V. corymbosum)
Portuguese[pt]
arandos: mirtilo, erva-escovinha, uva-do-monte (Vaccinium myrtillus); airela-americana (V. corymbosum)
Romanian[ro]
afine (Vaccinium myrtillus); afine americane (V. corymbosum)
Slovak[sk]
čučoriedky, európska čučoriedka, divá čučoriedka, čučoriedka (Vaccinium myrtilluss); americká čučoriedka (V. corymbosum)
Slovenian[sl]
borovnica (Vaccinium myrtillus); ameriška borovnica (V. corymbosum)
Swedish[sv]
Blåbär: vanligt blåbär (Vaccinium myrtillus); amerikanskt blåbär (V. corymbosum)