Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Od DC-a, on je uvijek tu sa nekom poslasticom.
Czech[cs]
Už od DC, je vždy k dispozici s nějakou dobrotou.
Greek[el]
Μετά την Ουάσινγκτον, είναι εκεί, δίνοντας ψίχουλα.
English[en]
Ever since DC, he's always there with some tidbit.
Croatian[hr]
Od DC-a, on je uvijek tu sa nekom poslasticom.
Hungarian[hu]
Washington óta el-elejt valamit.
Italian[it]
Fin da Washington, era sempre lì con qualche voce.
Dutch[nl]
Sinds DC, is hij er altijd met een zoethoudertje.
Polish[pl]
Od czasu stolicy zawsze pojawia się z jakimś kąskiem.
Portuguese[pt]
Desde DC. Ele está sempre lá, com algum petisco.
Russian[ru]
С самого Вашингтона у него всегда что-то есть для нас.