Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за квоти за риболов, опазване, поддържане на места за обитаване и т.н., и т.н.
Czech[cs]
Hovoříme o kvótách pro rybolov, o ochraně, o zachování přírodních stanovišť, a tak dále.
Danish[da]
Vi taler om fangstkvoter, fredning, bevarelse af levesteder osv. osv.
German[de]
Wir reden über Fangquoten, Artenschutz, den Erhalt von Lebensräumen und so weiter und so fort.
Greek[el]
Συζητάμε για αλιευτικές ποσοστώσεις, διατήρηση των ειδών, των οικότοπων και ούτω καθεξής.
English[en]
We are talking about fishing quotas, conservation, maintaining habitats, and so on and so forth.
Estonian[et]
Räägime püügikvootidest, loodushoiust, elupaikade säilitamisest ja nii edasi ja nii edasi.
Finnish[fi]
Puhumme myös kalastuskiintiöistä, suojelusta, elinympäristöjen säilyttämisestä ja niin edelleen.
Hungarian[hu]
Halászati kvótákról, természetvédelemről, az élőhelyek megőrzéséről beszélünk, és így tovább.
Italian[it]
Discutiamo di contingenti di pesca, conservazione, mantenimento di habitat e così via.
Lithuanian[lt]
Kalbame apie žvejybos kvotas, gamtosaugą, buveinių išsaugojimą ir t. t.
Latvian[lv]
Runājam par nozvejas kvotām, sugu saglabāšanu, dabisko dzīvotņu saglabāšanu un tā joprojām.
Dutch[nl]
We spreken over vangstquota, bescherming, instandhouding van habitats, en zo verder en zo voort.
Polish[pl]
Debatujemy na temat kwot połowowych, ochrony, utrzymania siedlisk i tak dalej i tak dalej.
Portuguese[pt]
Falamos de quotas de pesca, de conservação, de manutenção dos habitats, e assim por diante.
Romanian[ro]
Vorbim despre cote de pescuit, conservare, menţinerea habitatelor şi aşa mai departe.
Slovak[sk]
Venujeme sa rybolovným kvótam, ochrane, udržaniu biotopov a tak ďalej.
Slovenian[sl]
Govorimo o ribiških kvotah, ohranjanju vrst, ohranjanju habitatov in tako naprej.