Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ii) номерационните ресурси с право на извънтериториално използване в рамките на Съюза в съответствие с член 93, параграф 4, четвърта алинея от Директива (EС) 2018/...[footnoteRef:33]+; [33: ]
Czech[cs]
ii) číslovacích zdrojů s právem na exteritoriální užívání v rámci Unie v souladu s čl. 93 odst. 4 čtvrtým pododstavcem směrnice (EU) 2018/...+;
Danish[da]
ii) nummerressourcer med ret til ekstraterritorial anvendelse i Unionen i overensstemmelse med artikel 93, stk. 4, fjerde afsnit, i direktiv (EU) 2018/...+
German[de]
ii) die Nummerierungsressourcen mit Rechten zur exterritorialen Nutzung in der Union gemäß Artikel 93 Absatz 4 Unterabsatz 4 der Richtlinie (EU) 2018/...+;
Greek[el]
ii) τους πόρους αριθμοδότησης με δικαίωμα εξωεδαφικής χρήσης εντός της Ένωσης, σύμφωνα με το άρθρο 93 παράγραφος 4 τέταρτο εδάφιο της οδηγίας (ΕΕ) 2018/...+,
English[en]
(ii) the numbering resources with a right of extraterritorial use within the Union, in accordance with the fourth subparagraph of Article 93(4) of Directive (EU) 2018/...+;
Spanish[es]
ii) los recursos de numeración con derecho de uso extraterritorial dentro de la Unión, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 93, apartado 4, párrafo cuarto, de la Directiva (UE) 2018/...;
Estonian[et]
ii) liidus territooriumivälise kasutusõigusega numeratsiooniressursside andmebaas vastavalt direktiivi (EL) 2018/...+ artikli 93 lõike 4 neljandale lõigule;
Finnish[fi]
ii) numeroalueista, joita on oikeus käyttää oman alueen rajat ylittävällä tavalla unionin alueella direktiivin (EU) 2018/...+ 93 artiklan 4 kohdan neljännen alakohdan mukaisesti;
French[fr]
ii) les ressources de numérotation assorties d'un droit à usage extraterritorial au sein de l'Union, conformément à l'article 93, paragraphe 4, quatrième alinéa, de la directive (UE) 2018/...+;
Irish[ga]
(ii) na hacmhainní uimhriúcháin ag a bhfuil ceart úsáide allchríche laistigh den Aontas, i gcomhréir leis an gceathrú fomhír d'Airteagal 93(4) de Threoir (AE) 2018/...+;
Croatian[hr]
ii. brojevnim resursima s pravom izvanteritorijalne upotrebe unutar Unije u skladu s člankom 93. stavkom 4. četvrtim podstavkom Direktive (EU) 2018/...;
Hungarian[hu]
ii. az Unión belül extraterritoriális használatra engedélyezett számozási erőforrások, az (EU) 2018/... irányelv 93. cikke (4) bekezdésének negyedik albekezdésével összhangban;
Italian[it]
ii) delle risorse di numerazione con diritto di uso extraterritoriale all'interno dell'Unione, ai sensi dell'articolo 93, paragrafo 4, quarto comma, della direttiva (UE) 2018/...+;
Lithuanian[lt]
ii) numeracijos ištekliai, kurie gali būti naudojami Sąjungoje už šalies teritorijos ribų pagal Direktyvos (ES) 2018/...+ 93 straipsnio 4 dalies ketvirtą pastraipą;
Latvian[lv]
ii) numerācijas resursi ar tiesībām uz lietošanu ārpus teritorijas Savienības iekšienē saskaņā ar Direktīvas (ES) 2018/...+ 93. panta 4. punkta ceturto daļu;
Maltese[mt]
(ii) ir-riżorsi ta' numerazzjoni bi dritt ta' użu extraterritorjali fi ħdan l-Unjoni, f'konformità mar-raba subparagrafu tal-Artikolu 93(4) tad-Direttiva (UE) 2018/...+;
Dutch[nl]
ii) de nummervoorraden met recht op extraterritoriaal gebruik binnen de Unie, in overeenstemming met artikel 93, lid 4, vierde alinea, van Richtlijn (EU) 2018/...+;
Polish[pl]
(ii) zasobów numeracyjnych z prawem ekstraterytorialnego użytkowania w obrębie Unii zgodnie z art. 93 ust. 4 akapit czwarty dyrektywy (UE) 2018/ ...+;
Portuguese[pt]
ii) dos recursos de numeração com direito a utilização extraterritorial na União, nos termos do artigo 93.o, n.o 4, quarto parágrafo, da Diretiva (UE) 2018/...+,
Slovak[sk]
ii) zdrojov číslovania s právom extrateritoriálneho využitia v rámci Únie v súlade s článkom 93 ods. 4 štvrtým pododsekom smernice (EÚ) 2018/...
Slovenian[sl]
(ii) številskih virih s pravico ekstrateritorialne uporabe v Uniji v skladu s četrtim pododstavkom člena 93(4) Direktive (EU) 2018/...[footnoteRef:52]+; [52: + UL: Prosimo vstavite v besedilo številko direktive iz dokumenta PE-CONS 52/18 (2016/0288(COD)).]
Swedish[sv]
ii) nummerresurser med rätt till extraterritoriell användning inom unionen i enlighet med artikel 93.4 fjärde stycket i direktiv (EU) 2018/...+,