Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Японска скулптура, италианска арфа, и испански златни монети.
Bosnian[bs]
Japanska skulptura, italijanska harfa, uokvireni španski zlatnici.
Czech[cs]
Japonská socha, italská harfa a orámované španělské dublony.
Greek[el]
Ένα Ιαπωνικό γλυπτό, μία Ιταλική άρπα δουβλόνι ( νόμισμα ) και συλλογή Ισπανικών δουβλονίων.
English[en]
A Japanese sculpture, an Italian harp, and framed Spanish doubloons.
Finnish[fi]
Japanilainen veistos, italialainen harppu, - ja kehystettyjä espanjalaisia kolikoita.
Hungarian[hu]
Egy japán szobor, egy olasz hárfa, és bekeretezett spanyol érmék.
Italian[it]
Una scultura giapponese, un'arpa italiana, e dei dobloni spagnoli incorniciati.
Latvian[lv]
Japāņu skulptūra, itāliešu arfa, ierāmēti spāņu dubloni.
Portuguese[pt]
Uma escultura japonesa, uma harpa italiana, e dobrões espanhóis em moldura.
Romanian[ro]
O sculptură japoneză, o harpă italienească, şi dubloni spanioli înrămaţi.
Russian[ru]
Японская статуя, итальянская арфа... и испанские дублоны в рамке
Serbian[sr]
Japanska skulptura, italijanska harfa, uokvireni španski zlatnici.