Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحد الأمثلة على الاستثمار المركز “الأعمال التجارية للشعوب الأصلية بكندا”، والذي تدير من خلاله حكومة كندا ما قيمته 30 مليون دولار سنويا من البرامج لتنمية أعمال تجارية مصممة لجميع الشعوب الأصلية، استنادا إلى خمس أولويات: الشباب والابتكار وتوسيع نطاق التجارة والأسواق، والسياحة وتعزيز المنظمات المالية والتجارية للشعوب الأصلية.
English[en]
An example of targeted investment is Aboriginal Business Canada, through which the Government of Canada administers $30 million annually in business development programming designed for all Aboriginal people, on the basis of five priorities: youth, innovation, trade and market expansion, tourism, and strengthening Aboriginal financial and business organizations.
Spanish[es]
Aboriginal Business Canada es un ejemplo de inversión orientada a objetivos concretos. Por su conducto, el Gobierno del Canadá administra anualmente programas de desarrollo de empresas por valor de 30 millones de dólares en beneficio de los pueblos aborígenes, sobre la base de las siguientes cinco prioridades: juventud, innovación, comercio y expansión del mercado, turismo y fortalecimiento de las organizaciones comerciales y financieras propiedad de aborígenes.