Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Men i rigssalen glemmer jeg det.
German[de]
„Aber im Königreichssaal vergesse ich es.
Greek[el]
«Αλλά στην Αίθουσα Βασιλείας, το ξεχνώ.
English[en]
“But in the Kingdom Hall, I forget about it.
Spanish[es]
Pero me olvido de él en el Salón del Reino.
Finnish[fi]
”Mutta valtakunnansalissa unohdan sen.
French[fr]
Mais à la Salle du Royaume, je l’oublie.
Croatian[hr]
“Ali, u Kraljevskoj dvorani zaboravim na njega.
Italian[it]
“Ma nella Sala del Regno me ne dimentico.
Japanese[ja]
でも王国会館にいるとそれを忘れてしまい,心が安らぎます」。
Malayalam[ml]
“എന്നാൽ രാജ്യഹാളിൽ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ചു മറക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
«Men i Rikets sal tenker jeg ikke på det.
Dutch[nl]
„Maar in de Koninkrijkszaal vergeet ik het.
Polish[pl]
„Ale w Sali Królestwa zapominam o tym.
Portuguese[pt]
“Mas, no Salão do Reino, eu me esqueço dele.
Slovenian[sl]
»Toda v Kraljevski dvorani pozabim nanj.
Southern Sotho[st]
“Empa Holong ea ’Muso, ke ea bo lebala.
Swedish[sv]
”Men när jag kommer till Rikets sal glömmer jag bort alltsammans.
Tamil[ta]
“ஆனால் ராஜ்ய மன்றத்தில், அதை நான் மறந்துவிடுகிறேன்.
Tagalog[tl]
“Subalit sa loob ng Kingdom Hall, nakakalimutan ko ang tungkol dito.
Tahitian[ty]
I te Piha râ o te Basileia, e moehia te reira ia ’u.
Zulu[zu]
“Kodwa ngiyakhohlwa ngayo eHholo LoMbuso.