Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Europa-Kommissionen vil sørge for, at der for fremtiden i alle EU-finansierede projekter i Donau-Sortehavsregionen tages hensyn til prioriteringerne i de strategiske miljøhandlingsplaner for regionen.
German[de]
* Die Europäische Kommission wird dafür sorgen, dass in Zukunft bei allen von der EU finanzierten Projekten in der Donau- und Schwarzmeer-Region die Prioritäten der strategischen Umweltaktionspläne für die Donau und das Schwarze Meer berücksichtigt sind.
Greek[el]
* Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει ότι, στο μέλλον, όλα τα σημαντικά χρηματοδοτούμενα από την ΕΚ έργα στην περιοχή του Δούναβη-Εύξεινου Πόντου θα λαμβάνουν υπόψη τις προτεραιότητες των στρατηγικών προγραμμάτων περιβαλλοντικής δράσης για την περιοχή του Δούναβη - Εύξεινου Πόντου.
English[en]
* The European Commission will ensure that, in the future, all relevant EC funded projects in the Danube and Black Sea Region should take into account the priorities in the Danube and Black Sea Strategic Environmental Action Plans.
Spanish[es]
* La Comisión Europea velará por que, en el futuro, todos los proyectos relevantes financiados por la CE en la región del Danubio-Mar Negro tengan en cuenta las prioridades establecidas en los planes estratégicos de acción medioambiental para esta zona.
Finnish[fi]
* Euroopan komissio varmistaa, että tulevaisuudessa kaikissa EU:n rahoittamissa Tonavan ja Mustanmeren aluetta koskevissa hankkeissa on otettava huomioon Tonavan ja Mustanmeren ympäristöalan strategisissa toimintasuunnitelmissa määritellyt ensisijaiset kehityskohteet.
French[fr]
* La Commission européenne veillera à ce que, à l'avenir, tous les projets en question financés par l'UE dans la région du Danube et de la mer Noire prennent en compte les priorités des plans d'action stratégique pour l'environnement du Danube et de la mer Noire.
Dutch[nl]
* De Europese Commissie zal erop toezien dat in de toekomst alle relevante door de EG gefinancierde projecten in de Donau- en Zwarte-Zeeregio rekening houden met de prioriteiten van de strategische milieuactieplannen voor de Donau en de Zwarte Zee.
Portuguese[pt]
* A Comissão Europeia garantirá que, de futuro, todos os projectos financiados pela UE na região do Danúbio - Mar Negro tenham em conta as prioridades definidas nos Planos de Acção Ambiental Estratégica para o Danúbio e o Mar Negro.
Swedish[sv]
* I framtiden måste alla EG-finansierade projekt i Donau- och Svartahavsregionen ta hänsyn till de prioriteringar som fastställs i de strategiska handlingsplanerna för miljön i Donau och Svarta havet.