Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوضع البطاقات التعريفية علي التمائم وفهرسة يومياتك
Bulgarian[bg]
Подреждаш амулетите и си индексираш дневниците
Greek[el]
Ταμπέλες στα φυλαχτά και ευρετήρια στα ημερολόγια.
English[en]
Labelling the amulets and indexing your diaries.
Spanish[es]
Etiquetando los amuletos y poniendo índice a tus diarios.
Finnish[fi]
Luetteloit amuletteja, teit päiväkirjoihin hakemistoja.
French[fr]
l'étiquetage des amulettes, l'indexation des articles...
Croatian[hr]
Označavao amulete i indeksirao dnevnike.
Hungarian[hu]
Felcímkézed az amuletteket, és katalogizálod a naplókat.
Italian[it]
Classificare gli amuleti, compilare l'indice dei diari...
Polish[pl]
Oznaczałeś amulety, opisywałeś dzienniki.
Portuguese[pt]
Catalogar os amuletos, arquivar os diários.
Romanian[ro]
Ai etichetat amuletele şi ţi-ai indexat jurnalele.