Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يؤلم أسناني
Bulgarian[bg]
Наранява ми зъбите.
Greek[el]
Με πονά στα δόντια.
English[en]
It hurts my teeth.
Spanish[es]
Me duelen los dientes.
French[fr]
Ça me fait mal aux dents.
Hebrew[he]
זה כואב לי בשיניים.
Croatian[hr]
Bole me zubi.
Dutch[nl]
M'n tanden doen er zeer van.
Portuguese[pt]
Meus dentes doem.
Romanian[ro]
Mă doare dintele.
Serbian[sr]
Bole me zubi.
Turkish[tr]
Dişim acıdı.