Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اعددنا هذه الشريحة في الوقت المناسب لمؤتمر تيد.
Bulgarian[bg]
Този слайд специално го включихме за TED.
German[de]
Wir haben die Folie gerade rechtzeitig für die TED Konferenz fertig bekommen.
English[en]
We just got this slide done in time for the TED Conference.
Spanish[es]
Hicimos esta diapositiva justo a tiempo para la Conferencia de TED.
French[fr]
On a fait cette diapo juste à temps pour TED.
Hebrew[he]
הכנו את השקופית הזאת בדיוק בזמן לוועידה של TED.
Hungarian[hu]
Épphogy elkészültünk ezzel a diával a TED konferenciára.
Italian[it]
Abbiamo aggiunto la slide giusto in tempo per la conferenza TED.
Dutch[nl]
Deze dia was net op tijd klaar voor de TED- conferentie.
Polish[pl]
Udało nam się wykonać ten slajd na czas, przed samą konferencją TED.
Romanian[ro]
Am făcut acest slide la timp pentru conferinţa TED.
Russian[ru]
Этот слайд я приготовил перед конференцией TED.
Turkish[tr]
TED konferansına anca yetiştirdim bu slide'ı.