Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Politikken sætter ind på tre punkter: 1) nedsættelse af produktvolumen, 2) begrænsning af transportafstande og 3) nedsættelse af returkørslerne.
German[de]
Diese Politik greift in folgenden drei Bereichen: 1) Verringerung des Transportvolumens, 2) Verkürzung der Beförderungsabstände, 3) Verringerung von Transportrückströmen.
Greek[el]
Η πολιτική προσανατολίζεται σε τρία σημεία: 1) μείωση του όγκου των προϊόντων, 2) μείωση των αποστάσεων που οι μεταφορές διανύουν, 3) μείωση των ρευμάτων επιστροφής.
English[en]
The policy operates in three ways: 1. reducing product volume; 2. reducing transport distances; and 3. reducing return traffic flows.
Spanish[es]
Esta política se centra en tres puntos: 1) reducción del volumen de los productos, 2) reducción de las distancias del transporte y 3) reducción de los flujos de retorno.
Finnish[fi]
Kyseisellä politiikalla on kolme tavoitetta: 1) tuotemäärien pienentäminen, 2) kuljetusetäisyyksien lyhentäminen ja 3) paluuvirtojen pienentäminen.
French[fr]
Cette politique s'articule autour de trois axes: 1) réduction des volumes de produits, 2) réduction des distances à parcourir et 3) réduction des flux de retour.
Italian[it]
La politica si impernia su tre punti: 1) riduzione del volume dei prodotti, 2) riduzione delle distanze da percorrere, 3) riduzione dei flussi di ritorno.
Dutch[nl]
Het beleid grijpt aan op drie punten: 1) vermindering van productvolume, 2) reductie van transportafstanden, 3) vermindering van retourstromen.
Portuguese[pt]
Esta política intervém a três níveis: 1) redução do volume de mercadoria, 2) redução das distâncias de transporte, 3) redução do fluxo no percurso de regresso.
Swedish[sv]
Denna politik tar sig tre olika uttryck: 1) minskade produktvolymer, 2) kortare transportsträckor 3) minskade returtrafikflöden.