Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه في غرفة التحكم مع ( كرونوس )
Bulgarian[bg]
Той е на мостика с Кронус.
Czech[cs]
Je v peltaku s Cronusem.
Danish[da]
Han er på peltak-dækket med Cronus.
German[de]
Er ist auf dem Peltak mit Cronus.
English[en]
He's on the peltak with Cronus.
Spanish[es]
En la cámara de Cronus.
Estonian[et]
Ta on peltakil koos Cronusega.
Finnish[fi]
Peltakissa Kronosin kanssa.
French[fr]
ll est sur le peltak avec Cronus.
Hebrew[he]
הוא בחדר הבקרה עם קרונוס.
Croatian[hr]
Na peltaku je, s Cronusom.
Hungarian[hu]
A peltakon van Kronosszal.
Dutch[nl]
Hij zit op het peltak met Cronus.
Polish[pl]
Przy sarkofagu Kronosa.
Portuguese[pt]
Está no Peltak com o Cronus.
Serbian[sr]
Na peltaku je, sa Kronusom.
Swedish[sv]
Han är pa peltak-nivan med Cronus.
Turkish[tr]
Kronos'un komuta odasında.