Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لقد بات الدرس واضحاً بالنسبة للدول التي لم تقفز بعد إلى العولمة المالية: الحذر ثم الحذر.
Czech[cs]
Ponaučení pro země, které ještě skok do víru finanční globalizace neučinily, je jasné: mějte se na pozoru.
German[de]
Die Lehre für Länder, die den Sprung in die Globalisierung der Finanzmärkte noch vor sich haben lautet: Vorsicht.
English[en]
The lesson for countries that have not yet made the leap to financial globalization is clear: beware.
Spanish[es]
La lección para los países que aún no han dado el salto a la globalización financiera es clara: tengan cuidado.
French[fr]
La leçon que doivent tirer les pays qui n’ont pas encore franchi le pas de la mondialisation financière est claire : prenez garde !
Russian[ru]
Урок для стран, пока ещё не совершивших прыжок в финансовую глобализацию, очевиден: остерегайтесь!
Chinese[zh]
对于那些还没有跃向金融全球化的国家而言,教训是很明显的,那就是防患于未然。