Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Although Shishkin does not cite other writers in his books, he does admit [ru] to the wide use of so-called “unquoted quotes” in Maidenhair and his other texts — a post-modern technique that he claims allows him to build something new out of previous works.
Spanish[es]
Aunque Shishkin no cita a otros escritores en sus libros, admite [ru] el amplio uso de las llamadas “citas sin citar” en El cabello de venus y sus otros textos -una técnica posmoderna que afirma le permite construir algo nuevo a partir de trabajos anteriores-.
French[fr]
Bien que Chichkine ne cite personne dans ses livres, il reconnaît bien [en russe] faire un large usage des “citations sans guillemets” dans Le cheveu de Vénus et ses autres textes — une technique post-moderne qui, prétend-il, lui permet de faire du neuf avec des oeuvres antérieures.