Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[3] Данните, на базата на които е съставена таблицата, могат да бъдат получени при поискване от службите на Комисията.
Czech[cs]
[3] Technický podklad k této tabulce je dostupný na požádání u útvarů Komise.
Danish[da]
[3] Det tekniske grundlag for dette skema kan fås ved henvendelse til Kommissionens tjenestegrene.
German[de]
[3] Die technische Basis für diese Tabelle ist auf Anfrage bei den Dienststellen der Kommission erhältlich.
Greek[el]
[3] Τα τεχνικά στοιχεία στα οποία βασίζεται ο παρών πίνακας διατίθενται κατόπιν αιτήσεως στις υπηρεσίες της Επιτροπής.
English[en]
[3] The technical basis for this table is available on request from the Commission services.
Spanish[es]
[3] El fundamento técnico de este cuadro puede solicitarse a los servicios de la Comisión.
Estonian[et]
[3] Tabeli tehnilisi baasandmeid saab tellida komisjoni talitustelt.
Finnish[fi]
[3] Taulukon tekniset perusteet ovat pyynnöstä saatavissa Euroopan komissiolta.
French[fr]
[3] La base technique de ce tableau peut être obtenue sur demande auprès des services de la Commission.
Hungarian[hu]
[3] E táblázat technikai alapja kérelemre hozzáférhető a bizottsági szolgálatoknál.
Italian[it]
Zona 2b (II,IIIaN,IV, VIID) – Sforzo totale
Lithuanian[lt]
[3] Techninį šios lentelės pagrindimą paprašius gali pateikti Komisijos tarnybos.
Latvian[lv]
[3] Tehnisko informāciju par šo tabulu pēc pieprasījuma var saņemt no Komisijas dienestiem.
Maltese[mt]
[3] Il-bażi teknika għal din it-tabella hija disponibbli fuq talba, mis-servizzi tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
[3] De technische onderbouwing van deze tabel is op verzoek verkrijgbaar bij de diensten van de Commissie.
Polish[pl]
[3] Podstawy techniczne tabeli mogą zostać na żądanie udostępnione przez służby Komisji.
Portuguese[pt]
Zona 2b (II,IIIaN,IV, VIID); Esforço total
Romanian[ro]
[3] Baza tehnică a acestui tabel este disponibilă, la cerere, la serviciile Comisiei.
Slovak[sk]
[3] Technický základ tejto tabuľky je k dispozícii na požiadanie u útvarov Komisie.
Slovenian[sl]
[3] Tehnična podlaga za to tabelo je na zahtevo na voljo pri službah Komisije.
Swedish[sv]
[3] Det tekniska underlaget för denna tabell kan fås på begäran från kommissionen.