Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2009 г. регионалната държавна помощ възлизаше на 13,9 млрд.
Czech[cs]
V roce 2009 činila regionální podpora 13,9 miliardy EUR.
Danish[da]
I 2009 udgjorde den regionale statsstøtte 13,9 mia.
German[de]
2009 beliefen sich die staatlichen Ausgaben für Regionalbeihilfen auf 13,9 Mrd.
Greek[el]
Το 2009, οι περιφερειακές κρατικές ενισχύσεις ανήλθαν σε 13, 9 δις ευρώ.
English[en]
In 2009, regional State aid amounted to EUR 13.9 billion.
Spanish[es]
En 2009, las ayudas regionales ascendieron a 13 900 millones EUR.
Estonian[et]
2009. aastal anti 13,9 miljardit eurot regionaalabi.
Finnish[fi]
Vuonna 2009 alueellista valtiontukea annettiin yhteensä 13,9 miljardia euroa.
French[fr]
En 2009, les aides d'État régionales ont représenté 13,9 milliards d'euros.
Hungarian[hu]
A regionális állami támogatások összege 2009-ben 13,9 milliárd EUR volt.
Italian[it]
Gli aiuti di Stato a finalità regionale concessi nel 2009 ammontano a 13,9 miliardi di euro.
Lithuanian[lt]
2009 m. regioninė valstybės pagalba sudarė 13,9 mlrd.
Latvian[lv]
Reģionālais valsts atbalsts 2009. gadā bija 13,9 miljardi euro.
Maltese[mt]
Fl-2009, l-għajnuna reġjonali mill-Istat kienet tammonta għal EUR 13.9 biljun.
Dutch[nl]
In 2009 bedroeg de regionale staatssteun 13,9 miljard EUR.
Polish[pl]
W 2009 r. kwota regionalnej pomocy państwa wyniosła 13,9 mld EUR.
Portuguese[pt]
Em 2009, os auxílios estatais com finalidade regional elevaram-se a 13,9 mil milhões de EUR.
Romanian[ro]
În 2009, ajutoarele de stat regionale s-au ridicat la 13,9 miliarde EUR.
Slovak[sk]
V roku 2009 regionálna štátna pomoc dosiahla 13,9 mld.
Slovenian[sl]
V letu 2009 je državna regionalna pomoč znašala 13,9 milijarde EUR.
Swedish[sv]
År 2009 uppgick det regionala stödet till 13,9 miljoner euro.