Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Sie ist lediglich die Verkehrsbezeichnung einer Käsesorte .
Greek[el]
Συνιστά απλώς εμπορική ονομασία ενός τύπου τυριού.
English[en]
It is merely the name under which a type of cheese is sold .
Spanish[es]
Aquélla no constituye más que la denominación de venta de un tipo de queso.
Finnish[fi]
"Edam" on ainoastaan tietyn juustotyypin myyntinimike.
French[fr]
ELLE NE CONSTITUE QU' UNE DENOMINATION DE VENTE D' UN TYPE DE FROMAGE .
Italian[it]
Essa costituisce solo una denominazione di vendita di un tipo di formaggio .
Dutch[nl]
De benaming is enkel een verkoopbenaming voor een bepaalde kaassoort .
Portuguese[pt]
Mais não constitui do que uma denominação de venda de um tipo de queijo.
Swedish[sv]
"Edamer" är endast varubeteckningen för en ostsort.