Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رايجا ) أخبرني أنك بعت 200 نسخة ) من أسطوانة ( سيما كرو ) الجديدة ( سيتم ارسالها إلى ( سيدارز
Bosnian[bs]
Raiga kaže da si prodao 200 primjeraka novog Semma Cru i šalješ robu za Cedars.
English[en]
Raiga tells me you've sold two hundred copies of the new Semma Cru record on consignment to Cedars.
Spanish[es]
Raiga me dijo que vendiste 200 copias del nuevo disco de Semma Cru en consignación a Cedars.
Finnish[fi]
Raigan mukaan myit kaksisataa Semma Crun uutta levyä.
Croatian[hr]
Raiga kaže da si prodao 200 primjeraka novog Semma Cru i šalješ robu za Cedars.
Hungarian[hu]
Raiga mondta, hogy bizományba adtál 200 példányt az új Semma Cru lemezből Cedarsbe.
Italian[it]
Raiga mi ha detto che hai venduto 200 copie del nuovo disco dei Semma Cru In consegna a Cedars.
Dutch[nl]
Raiga vertelde dat je 200 stuks van de nieuwe Semma Cru-plaat hebt verkocht in Cedars.
Portuguese[pt]
Ben Raiga me disse que vendeu 200 cópias consignadas da gravação do novo Semma Cry ao Cedars.
Romanian[ro]
Raiga mi-a spus că ai vândut 200 de copii din noua înregistrare Semma Cru în consignaţie la Cedars.
Russian[ru]
– Рейга говорит, что ты продал 200 копий новой записи Семма Крю в рамках поставок товара в Седарс.
Serbian[sr]
Raiga kaže da si prodao 200 primjeraka novog Semma Cru i šalješ robu za Cedars.