Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За настоящото предложение не е извършвана оценка на въздействието, тъй като то няма да промени значително дейностите на докладващите органи или Комисията.
Czech[cs]
Pro tento návrh nebylo provedeno posouzení dopadů, neboť návrh nijak významně nezmění činnost vykazujících orgánů ani Komise.
Danish[da]
Der blev ikke gennemført en konsekvensanalyse af dette forslag, da det ikke i væsentlig grad ændrer hverken Kommissionens eller de indberettende myndigheders aktiviteter.
German[de]
Bei diesem Vorschlag wurde keine Folgenabschätzung durchgeführt, da keine wesentlichen Änderungen für die Aktivitäten der Meldebehörden und der Kommission zu erwarten sind.
Greek[el]
Δεν διενεργείται εκτίμηση επιπτώσεων για την παρούσα πρόταση, καθώς δεν θα μεταβάλλει σημαντικά τις δραστηριότητες των αρχών υποβολής στοιχείων ή της Επιτροπής.
English[en]
No impact assessment was carried out for this proposal as it will not significantly change the activities of either the reporting authorities or the Commission.
Estonian[et]
Käesoleva ettepaneku mõju ei hinnatud, sest ettepaneku tulemusena ei muutu aruandvate asutuste ega komisjoni tegevus oluliselt.
Finnish[fi]
Ehdotusta varten ei tehty vaikutusten arviointia, sillä se ei aiheuta merkittävää muutosta raportoivien viranomaisten tai komission toimintaan.
French[fr]
Aucune analyse d’impact n’a été effectuée pour cette proposition, étant donné que celle-ci n’implique pas de changement important dans les activités des autorités déclarantes ou de la Commission.
Irish[ga]
Ní dhearnadh aon mheasúnú tionchair don togra seo toisc nach ndéanfaidh sé aon athrú suntasach ar ghníomhaíochtaí na núdarás tuairiscithe ná an Choimisiúin.
Croatian[hr]
Procjena učinka nije provedena za ovaj prijedlog jer neće biti znatnijih promjena aktivnosti za tijela koja provode izvješćivanje niti za Komisiju.
Hungarian[hu]
E javaslatra vonatkozóan hatásvizsgálatra nem került sor, mivel nem fogja jelentős mértékben megváltoztatni a jelentéstételért felelős hatóságok és a Bizottság munkáját sem.
Italian[it]
Per la presente proposta non è stata effettuata alcuna valutazione d'impatto poiché essa non modifica in modo significativo le attività delle autorità responsabili della trasmissione dei dati o della Commissione.
Lithuanian[lt]
Šio pasiūlymo poveikio vertinimas nebuvo atliktas, nes dėl jo nei ataskaitas teikiančių institucijų, nei Komisijos veikla gerokai nepakis.
Latvian[lv]
Par šo priekšlikumu netika veikts ietekmes novērtējums, jo tas būtiski neietekmēs ziņojošo iestāžu vai Komisijas darbību.
Maltese[mt]
Ma twettqet ebda valutazzjoni tal-impatt għal din il-proposta għaliex mhux se tibdel l-attivitajiet tal-awtoritajiet tar-rapportar jew tal-Kummissjoni b'mod sinifikanti.
Dutch[nl]
Voor dit voorstel is geen effectbeoordeling uitgevoerd, omdat het geen aanzienlijke wijziging van de activiteiten van de rapporterende instanties of de Commissie met zich mee zal brengen.
Polish[pl]
Nie przeprowadzono oceny skutków dla niniejszego wniosku, gdyż nie zmieni on w znaczny sposób działań organów przekazujących dane ani Komisji.
Portuguese[pt]
Não foi realizada uma avaliação de impacto para a presente proposta, uma vez que ela não irá alterar significativamente as atividades das autoridades em matéria de apresentação de relatórios nem as da Comissão.
Romanian[ro]
Nu s-a realizat nicio evaluare a impactului pentru prezenta propunere, deoarece aceasta nu va schimba în mod semnificativ nici activitățile autorităților raportoare, nici pe cele ale Comisiei.
Slovak[sk]
Nebolo vykonané žiadne posúdenie vplyvu tohto návrhu, keďže sa neočakávajú žiadne výrazné zmeny v prípade činností spravodajských orgánov alebo Komisie.
Slovenian[sl]
Ocena učinka za ta predlog ni bila izvedena, saj se dejavnosti organov poročanja ali Komisije ne bodo bistveno spremenile.
Swedish[sv]
Ingen konsekvensbedömning har gjorts för det här förslaget eftersom det inte kommer att påverka vare sig kommissionens eller de uppgiftslämnande myndigheternas verksamhet i någon större utsträckning.