Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Раздайте на учениците листи хартия, които включват ключовите думи за всеки стих за овладяване, като след тях има оставен по един празен ред.
Cebuano[ceb]
Hatagi ang mga estudyante og mga piraso sa papel nga naglakip sa mga key word alang sa matag scripture mastery passage nga sundan og blangko nga linya.
Czech[cs]
Dejte jim list papíru, na kterém budou uvedena klíčová slova ke každé pasáži z mistrovství v písmu a vedle prázdná linka.
Danish[da]
Giv eleverne et stykke papir, hvor der står nøgleordene til hvert mesterskriftsted med en blank linje bagefter.
German[de]
Geben Sie den Schülern ein Blatt Papier, auf dem die Schlüsselwörter für jede Lernschriftstelle und danach jeweils eine leere Zeile stehen.
English[en]
Provide students with pieces of paper that include the key words for each scripture mastery passage followed by a blank line.
Estonian[et]
Andke õpilastele paberid, kus on kirjas kõigi kuldsalmide võtmesõnad, millele järgneb tühi joon.
Finnish[fi]
Anna oppilaille paperit, joissa on kunkin pyhien kirjoitusten hallittavan kohdan avainsanat ja sen jälkeen tyhjä viiva.
French[fr]
Donnez aux élèves une feuille de papier comportant les mots clés de chaque passage de la maîtrise des Écritures suivis d’un espace vide.
Croatian[hr]
Podijelite polaznicima komade papira koji uključuju ključne riječi za svaki odlomak stihovne okosnice i praznu liniju nakon njega.
Hungarian[hu]
Adj nekik egy papírlapot, amelyen szerepelnek a kulcsszavak minden szentírás-memoriterhez, majd pedig egy üres sor következik.
Armenian[hy]
Ուսանողներին բաժանեք թերթիկներ, որոնց վրա գրված են հիմնաբառեր յուրաքանչյուր սուրբ գրության սերտման հատվածի համար, որոնց հաջորդում են դատարկ տողեր։
Indonesian[id]
Sediakan bagi siswa lembaran-lembaran kertas yang mencakup kata-kata kunci untuk setiap petikan penguasaan ayat suci yang diikuti dengan sebuah garis kosong.
Italian[it]
Distribuisci dei fogli in cui vi siano le parole chiave di ogni passo della Padronanza delle Scritture seguite da uno spazio vuoto.
Korean[ko]
학생들에게 각 성구 익히기 구절의 핵심 단어들과 그 옆에 빈칸이 있는 종이를 한 장씩 준다.
Lithuanian[lt]
Mokiniams išdalinkite pieštukus ir popieriaus lapelius su pagrindiniais kiekvienos Raštų įvaldymo ištraukos žodžiais, po kurių palikta tuščia eilutė.
Latvian[lv]
Izdaliet studentiem papīra lapiņas, kurās līdztekus tukšai līnijai ir katras prasmīgi pārzināmās rakstvietas atslēgvārdi.
Malagasy[mg]
Omeo taratasy kely ahitana ireo teny manan-danja ho an’ny andinin-tsoratra masina fehezina tsirairay arahana faritra banga ny mpianatra.
Mongolian[mn]
Төгс эзэмших судрын хэсэг бүрд зориулсан түлхүүр үгийн ард хоосон зай бүхий хуудас цаасыг суралцагчдад тарааж өг.
Norwegian[nb]
Gi elevene ark som inneholder nøkkelordene for hvert Kjenn Skriftene-skriftsted, med en påfølgende blank linje.
Dutch[nl]
Geef elke cursist een blaadje waarop de kernwoorden van de kernteksten staan, gevolgd door een lege regel.
Polish[pl]
Rozdaj uczniom kartki, które wskazują kluczowe słowa dla każdego fragmentu do opanowania oraz zawierają miejsce do uzupełnienia.
Portuguese[pt]
Dê aos alunos pedaços de papel com as palavras-chaves de cada passagem de domínio das escrituras seguida de uma linha em branco.
Romanian[ro]
Oferiţi-le cursanţilor bucăţi de hârtie care conţin cuvinte cheie pentru fiecare fragment cu scripturi de bază, urmat de un spaţiu liber.
Russian[ru]
Раздайте им по листку бумаги, на которых к каждому из отрывков из Священных Писаний для углубленного изучения написаны ключевые слова, после которых стоит пробел.
Samoan[sm]
Avatu i le vasega ni fasipepa o loo i ai upu autu mo mau tauloto taitasi e sosoo ai ma se laina avanoa.
Swedish[sv]
Ge eleverna papper med nyckelorden för varje nyckelskriftställe följt av en tom linje.
Tagalog[tl]
Magbigay sa mga estudyante ng mga piraso ng papel na may mahahalagang salitang mula sa bawat scripture mastery passage na sinusundan ng patlang.
Tongan[to]
ʻOange ki he kau akó ha ngaahi laʻipepa ʻoku hiki ai e ngaahi foʻi lea mahuʻinga ki he veesi fakataukei folofola takitaha mo ha foʻi laine ʻatā hoko mai ai.